百姓争着采桑夺麦，辛勤劳作只为生计；烈日烘烤、风吹日晒，却盼着风调雨顺的好年景。汤饼本是普通百姓果腹之物，而如今茧丝织成的布匹，却都成了官吏显贵的华服。
古诗原文
攘丝夺麦人争略，
烘日吹风天有年。
汤饼元非小人腹，
茧丝都作大夫贤。
烘日吹风天有年。
汤饼元非小人腹，
茧丝都作大夫贤。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
攘丝：指采桑养蚕、缫丝劳作。
夺麦：抢收麦子，形容农忙时节争分夺秒。
人争略：人们争相谋取生计。
烘日吹风：形容烈日暴晒、风吹劳作之苦。
天有年：上天赐予丰年。
汤饼：古代一种面食，泛指粗食，代指平民饮食。
小人腹：平民百姓的肚腹，喻指普通人的生活需求。
茧丝：蚕丝，代指丝织品。
大夫贤：指官吏、士大夫阶层，暗含讽刺。
夺麦：抢收麦子，形容农忙时节争分夺秒。
人争略：人们争相谋取生计。
烘日吹风：形容烈日暴晒、风吹劳作之苦。
天有年：上天赐予丰年。
汤饼：古代一种面食，泛指粗食，代指平民饮食。
小人腹：平民百姓的肚腹，喻指普通人的生活需求。
茧丝：蚕丝，代指丝织品。
大夫贤：指官吏、士大夫阶层，暗含讽刺。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本诗以白描手法勾勒出农人劳作的艰辛与上层社会的奢靡对比，语言简练而意蕴深沉。前两句写农人争时劳作、祈愿丰年，后两句笔锋陡转，揭示劳动成果被权贵占有，形成强烈反差。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝时期，北方农业经济受战乱影响，百姓负担沉重，赋税繁重。士大夫阶层生活优渥，与底层民众形成鲜明对比。宋九嘉身处金末，目睹社会不公，借途中所见抒发忧民之情。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法，将“汤饼”与“茧丝”、“小人腹”与“大夫贤”并置，突出阶级差异；语言质朴而讽刺深刻，寓批判于叙事之中；对仗工整，节奏明快，具民歌风味。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
揭露社会不公，同情农民疾苦，批判权贵阶层不劳而获、侵占民脂民膏的现实，表达对民生疾苦的深切关怀与对社会现实的愤懑。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征