腊月新酿的酒刚刚浮出酒糟，从社日酒瓮中滤出；昨夜宿醉未消，正口渴难耐，便在卯时赶来痛饮。沉醉在恍惚欢愉的醉境之中，哪里还管什么身体形骸，哪里还有什么忧愁烦恼。
古诗原文
腊蚁初浮社瓮篘，
宿酲正渴卯时投。
醉乡兀兀陶陶里，
底事形骸底事愁。
宿酲正渴卯时投。
醉乡兀兀陶陶里，
底事形骸底事愁。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
腊蚁：指腊月新酿的酒上浮起的酒沫，状如蚂蚁，故称“腊蚁”。
社瓮篘：社日祭祀所用的酒瓮，篘（chōu）指滤酒。
宿酲：隔夜残留的醉意。
卯时：清晨五至七时，此处指清晨饮酒。
兀兀陶陶：形容醉态恍惚、心神沉醉的样子。
底事：何事，什么事。
社瓮篘：社日祭祀所用的酒瓮，篘（chōu）指滤酒。
宿酲：隔夜残留的醉意。
卯时：清晨五至七时，此处指清晨饮酒。
兀兀陶陶：形容醉态恍惚、心神沉醉的样子。
底事：何事，什么事。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以饮酒为线索，描绘清晨趁酒初熟、宿醉未解之际畅饮的酣畅情景。语言简练，节奏明快，通过“初浮”“正渴”“投”等动词，生动展现急切饮酒之态。后两句转入醉境描写，以反问句式强化超脱尘俗、忘却形骸与忧愁的意境，体现诗人借酒避世、追求精神自由的情怀。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝时期社会动荡，士人常借酒抒怀，排遣政治失意与人生苦闷。宋九嘉身处金末乱世，仕途坎坷，诗中“卯酒”之举，实为对现实压抑的暂时逃避，反映当时文人普遍的心理状态。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用白描手法，以日常饮酒场景入诗，语言质朴而意蕴深远。通过“醉乡”意象营造超然境界，以反问收束，增强情感张力。时间（卯时）、感官（渴、醉）、心理（忘忧）层层推进，结构紧凑。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
借清晨饮酒之举，表达对现实烦恼的疏离与对精神自由的向往。诗人以醉态消解形骸之累与世俗之忧，体现乱世中士人借酒避世、追求心灵解脱的人生态度。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征