古诗原文

秦人一铩连鸡翼,
六国萧条九州一。
祖龙跋扈侈心开,
牛豕生民付砧礩。
诗书简册一炬空,
欲与三五争相雄。
阿房未了蜀山上,
石梁拟驾沧溟东。
生人膏血俱枯竭,
更筑长城限裘褐。
卧龙隐隐半天下,
首出天山尾辽碣。
岂知亡秦非外兵,
宫中指鹿皆庸奴。
骊原宿草犹未变,
咸阳三月为丘墟。
黄沙白草弥秋塞,
惟有坡陁故基在。
短衣匹马独归时,
千古兴亡成一慨。

白话译文

秦人一举击败六国,如斩断连鸡之翼,六国衰败,天下归于一统。秦始皇骄横跋扈,野心膨胀,将百姓当作猪牛般宰割。焚毁诗书典籍,妄想与三皇五帝争雄。阿房宫尚未建成,又在蜀山上采石,欲架石桥横跨东海。百姓血汗耗尽,又强征民力修筑长城以抵御胡人。长城如卧龙横卧半壁天下,东起天山,西至辽碣。谁知秦朝灭亡并非外敌入侵,而是宫中奸臣指鹿为马,尽是庸碌奴才。骊山墓地的野草尚未枯荣更替,咸阳城已在三月间化为废墟。秋塞之上黄沙白草弥漫,唯有蜿蜒的旧基残存。我身着短衣,匹马独行归乡,面对此景,千古兴亡之感油然而生。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 祖龙:指秦始皇。
- 砧礩(zhēn zhì):砧板与石杵,喻百姓任人宰割。
- 三五:三皇五帝,古代圣王。
- 裘褐:指北方游牧民族,代指外敌。
- 指鹿:指“指鹿为马”,喻奸臣弄权。
- 坡陁(pō tuó):连绵起伏的样子,形容长城遗迹。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以秦筑长城为线索,通过铺陈秦始皇的暴政与奢欲,揭示其灭亡的内在根源。诗人借古讽今,以雄浑笔力勾勒历史图景,情感沉郁,气势磅礴。结尾“短衣匹马独归时,千古兴亡成一慨”将个人身世之感融入历史沉思,余韵悠长。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

金朝时期,北方边患频仍,朝廷亦大兴土木、征敛无度。高宪身处乱世,目睹国势衰微,借秦亡之鉴,抒发对现实政治的忧虑与批判。此诗作于金代中后期,具有强烈的时代忧患意识。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用夸张、比喻(如“卧龙隐隐”)、对比(秦之强盛与速亡)等手法,语言凝练,意象雄奇。结构上由叙转议,层层推进,结尾以景结情,含蓄深沉。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

批判暴政劳民、穷兵黩武,揭示秦朝亡于内乱而非外患,警示当权者应以仁政治国,勿重蹈历史覆辙。同时表达诗人对兴亡无常的深沉感慨与忧国忧民之情。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征