祖先的故土远在千里之外的鹤野,家族传承已有五百年之久。人间仍延续着先辈的仁德,通过占卜选定了新的墓地。家族是东州的名门望族,衣冠礼制代代相传。将来谁会前来凭吊先墓,定能知晓子孙的贤德。
古诗原文
鹤野三千里,
凫函五百年。
人间仍旧德,
龟筮得新阡。
族属东州望,
衣冠鼻祖传。
异时谁式墓,
应识子孙贤。
凫函五百年。
人间仍旧德,
龟筮得新阡。
族属东州望,
衣冠鼻祖传。
异时谁式墓,
应识子孙贤。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
鹤野:泛指边远之地,此处指祖先发祥之地。
凫函:传说中仙人居所,喻指家族渊源深远。
龟筮:占卜,古人以龟甲和蓍草占卜吉凶。
新阡:新修的墓道,指新建墓地。
东州望:东州地区的名门望族。
衣冠鼻祖:指家族中最早确立礼制、德行的先祖。
式墓:凭吊、瞻仰坟墓。
凫函:传说中仙人居所,喻指家族渊源深远。
龟筮:占卜,古人以龟甲和蓍草占卜吉凶。
新阡:新修的墓道,指新建墓地。
东州望:东州地区的名门望族。
衣冠鼻祖:指家族中最早确立礼制、德行的先祖。
式墓:凭吊、瞻仰坟墓。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以庄重典雅的语言追述家族渊源,强调德泽绵长与礼制传承,情感深沉而含蓄。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝时期,北方士族重视家族谱系与祖先祭祀,阎长言此诗为丁氏家族新建思祖亭而作,反映当时士人对宗族伦理与祖先崇拜的重视。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对仗工整的律诗形式,以“鹤野”“凫函”等意象营造高远意境,借“龟筮”“衣冠”等典实增强庄重感,语言凝练,情感内敛。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
颂扬家族德泽绵长、礼制传承,寄托对子孙贤德继世的期望,体现金代士族对宗族延续与文化传承的深切关怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征