如今你位居黄阁，堪比唐代贤相姚崇、宋璟；昔日你在青宫辅佐太子，如同汉代绮里季等贤士。如今你身着绣衣归隐乡里，门前冠盖如云，显赫一时。你以善道教化众人，令人怀念师者之席；深仁厚泽，寄托于这祝寿之酒。愿你如大河润泽广布，余福惠及天下百姓。
古诗原文
黄阁今姚宋，
青宫旧绮园。
绣絺归里社，
冠盖画都门。
善训怀师席，
深仁寄寿尊。
所期河润溥，
馀福被元元。
青宫旧绮园。
绣絺归里社，
冠盖画都门。
善训怀师席，
深仁寄寿尊。
所期河润溥，
馀福被元元。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 黄阁：汉代丞相听事阁涂黄色，后泛指宰相之位。
- 姚宋：唐代名相姚崇、宋璟，以贤能著称。
- 青宫：太子所居，代指东宫。
- 绮园：指汉初“商山四皓”中的绮里季，喻指贤士辅佐太子。
- 绣絺：绣有花纹的细葛衣，代指官服。
- 里社：乡里。
- 冠盖：官员的冠服与车盖，代指权贵。
- 师席：师位，尊师之位。
- 寿尊：祝寿的酒器，代指祝寿。
- 河润溥：如大河润泽广布。
- 元元：百姓，黎民。
- 姚宋：唐代名相姚崇、宋璟，以贤能著称。
- 青宫：太子所居，代指东宫。
- 绮园：指汉初“商山四皓”中的绮里季，喻指贤士辅佐太子。
- 绣絺：绣有花纹的细葛衣，代指官服。
- 里社：乡里。
- 冠盖：官员的冠服与车盖，代指权贵。
- 师席：师位，尊师之位。
- 寿尊：祝寿的酒器，代指祝寿。
- 河润溥：如大河润泽广布。
- 元元：百姓，黎民。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以颂扬为主，通过历史典故与对仗工整的语言，赞颂石琚的德才与功绩。前四句写其地位显赫、功成身退，后四句转写其教化仁德与福泽百姓之愿，结构严谨，情感真挚。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于金朝时期，完颜允恭（即金世宗完颜雍之子，后追尊为显宗）为右丞相石琚祝寿时所作。石琚为金代名臣，历仕世宗、章宗朝，以清廉贤能著称，深得信任。此诗为宫廷应制之作，体现皇室对重臣的礼遇与期许。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用典故精当（如姚宋、绮园），对仗工整，语言典雅庄重；以颂德为主，融叙事、抒情、议论于一体；结尾升华主题，由个人祝寿扩展至天下福祉，体现儒家仁政理想。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
赞颂石琚的贤能与功绩，表达对其德政的敬仰，并寄望其仁德如河润泽，福泽万民，体现金朝统治者对贤臣的倚重与“仁政安民”的政治理想。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征