整衣束带应付官府差事，拄着藜杖勉强支撑病体。苛捐杂税并非出自朝廷本意，沦为盗贼的原本都是良善百姓。山色青翠湿润仿佛藏着春雨，柳色嫩黄轻浅带着春意。孩童跟着白发老人，无论行走还是坐下，人人都在擦拭眼泪。
古诗原文
束带供人事，
扶藜强病身。
诛求非上意，
盗贼本良民。
湿翠山藏雨，
轻黄柳带春。
小儿随白首，
行坐各沾巾。
扶藜强病身。
诛求非上意，
盗贼本良民。
湿翠山藏雨，
轻黄柳带春。
小儿随白首，
行坐各沾巾。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
束带：整理衣带，表示恭敬应对公务。
扶藜：拄着藜杖，形容年老体衰。
诛求：苛征暴敛，指官府对百姓的搜刮。
上意：皇帝或朝廷的旨意。
湿翠：山色青翠而湿润，似有雨意。
轻黄：柳芽初发，颜色嫩黄。
白首：白发老人，代指年长者。
沾巾：以衣袖拭泪，形容悲伤落泪。
扶藜：拄着藜杖，形容年老体衰。
诛求：苛征暴敛，指官府对百姓的搜刮。
上意：皇帝或朝廷的旨意。
湿翠：山色青翠而湿润，似有雨意。
轻黄：柳芽初发，颜色嫩黄。
白首：白发老人，代指年长者。
沾巾：以衣袖拭泪，形容悲伤落泪。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以沉郁笔调描绘诗人强撑病体应付差役的悲苦，借景抒情，情景交融。前四句直陈时弊，揭示苛政逼民为盗的现实；后四句以春景反衬哀情，青山绿柳本应悦目，却更添百姓愁苦，末句“行坐各沾巾”将悲情推向高潮，感染力极强。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝中后期，政治腐败，赋役繁重，百姓不堪重负，纷纷逃亡或沦为盗贼。诗人程自修身为下层官吏或士人，亲历民生疾苦，目睹官府横征暴敛，有感而发，写下此诗，反映社会动荡与百姓苦难。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
对比鲜明：“湿翠”“轻黄”的明媚春景与“沾巾”的悲泣形成强烈反差。
语言质朴：用词简练，不加雕饰，却情感深沉。
结构严谨：前四句叙事议论，后四句写景抒情，转折自然，层层递进。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
揭露苛政害民、官逼民反的社会现实，表达对百姓疾苦的深切同情，批判地方官吏的横征暴敛，体现诗人忧国忧民的情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征