射石台边的石龙鳞甲仿佛张开，青草又一年一度返青回春。神灵魂魄聚散自由岂受拘束，山鬼悲啼，松柏也为之哀鸣。当年这里箫鼓喧天热闹非凡，如今只剩悲风从陵墓上吹来。匆匆古今如过客寄宿驿站，人生有情，泪水不禁盈满衣袖。天地社稷误交于迂腐儒生之手，只让他们以空谈代替战马驰骋。西晋名士风度令人倾倒，遥望千秋，唯有与他们共仰那份潇洒风流。
古诗原文
舍射石虬鳞甲开，
草色又换青呼回。
精灵聚散岂拘束，
山鬼叫呼松柏哀。
当时沸天箫鼓动，
今舍悲风陵上来。
忽忽古今成传舍，
人生有情泪盈把。
乾坤误落腐儒手，
只遣空言当汗马。
西晋风流绝可人，
怅望千秋共潇洒。
草色又换青呼回。
精灵聚散岂拘束，
山鬼叫呼松柏哀。
当时沸天箫鼓动，
今舍悲风陵上来。
忽忽古今成传舍，
人生有情泪盈把。
乾坤误落腐儒手，
只遣空言当汗马。
西晋风流绝可人，
怅望千秋共潇洒。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 射石虬：指传说中秦始皇射石处，或泛指古迹石龙，象征历史遗迹。
- 精灵：指魂魄、神灵。
- 山鬼：山中精怪，亦寓悲情。
- 传舍：古代驿站，喻人生短暂如过客。
- 腐儒：迂腐无能的儒生，暗指当世空谈误国者。
- 汗马：战功，代指实际功业。
- 西晋风流：指西晋时期竹林七贤等名士的超逸风度。
- 精灵：指魂魄、神灵。
- 山鬼：山中精怪，亦寓悲情。
- 传舍：古代驿站，喻人生短暂如过客。
- 腐儒：迂腐无能的儒生，暗指当世空谈误国者。
- 汗马：战功，代指实际功业。
- 西晋风流：指西晋时期竹林七贤等名士的超逸风度。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以怀古伤今为主线，通过今昔对比，抒发对历史兴亡、人生无常的深沉感慨。诗人借古迹荒凉、草木荣枯，引出对时代变迁的悲叹，进而批判现实中空谈误国的儒生，表达对真正才德之士的追慕。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝后期，国势衰微，外患频仍，士人忧国忧民。程自修身处乱世，目睹朝政腐败、文臣空谈、武备废弛，有感于历史兴衰与个人无力，借古抒怀，表达对现实的失望与对理想人格的向往。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比（昔盛今衰）、拟人（松柏哀、山鬼叫）、象征（石虬、传舍）等手法，意象苍凉，语言凝练。情感层层递进，由景入情，由古及今，由个体悲情扩展至家国忧思，具有强烈的感染力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达了对历史兴亡的痛惜、对人生短暂的感伤，批判了空谈误国的现实，寄托了对真正才德之士的追慕与对理想人格的向往，体现了深沉的忧患意识与历史责任感。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征