将身体交付给天地造化之外，祸福难料早已在相互依存中潜伏。孔雀如果知道牛头上长有角，就该忍住口渴，绕开那寒冷的泉水。
古诗原文
形骸付与甄陶外，
祸福难防倚伏前。
孔雀若知牛有角，
应须忍渴过寒泉。
祸福难防倚伏前。
孔雀若知牛有角，
应须忍渴过寒泉。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 形骸：人的身体。
- 甄陶：原指制作陶器，引申为天地造化、自然塑造。
- 倚伏：出自《老子》“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”，指祸福相互依存、转化。
- 寒泉：喻指危险或不利之境。
- 甄陶：原指制作陶器，引申为天地造化、自然塑造。
- 倚伏：出自《老子》“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”，指祸福相互依存、转化。
- 寒泉：喻指危险或不利之境。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以哲理入诗，语言简练而意蕴深远。前两句表达超然物外、顺应自然的人生态度，后两句以寓言式比喻警示世人：不可因眼前之利而忽视潜在之祸，体现深刻的辩证思维。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝时期社会动荡，士人常怀忧患意识。萧贡身处异族统治之下，仕途坎坷，诗中流露出对命运无常的感慨与对世事的清醒洞察。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用典故与比喻，借“孔雀”与“牛有角”的虚构情境，形象揭示祸福相倚之理；语言凝练，对仗工整，哲理性与形象性结合紧密。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人对人生祸福无常的深刻体悟，倡导顺应自然、明察隐忧、慎行避祸的处世哲学，体现道家思想影响下的理性自省与超脱情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征