将军跃马冲锋，鼓声急促如五挝连击；旅人乘车赶路，鸡鸣三遍仍不得歇。我这个白发书生毫无本领，只能对着满窗红日，醉得不省人事。
古诗原文
将军马跃五挝鼓，
客子车行三唱鸡。
白发书生无伎俩，
满窗红日醉如泥。
客子车行三唱鸡。
白发书生无伎俩，
满窗红日醉如泥。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 五挝鼓：挝，击打；五挝鼓指急促连续的鼓声，形容战事紧张或军情紧急。
- 三唱鸡：指鸡鸣三遍，表示天将破晓，旅人早起赶路。
- 伎俩：本领、才能。
- 醉如泥：形容醉得瘫软如泥，极度沉醉。
- 三唱鸡：指鸡鸣三遍，表示天将破晓，旅人早起赶路。
- 伎俩：本领、才能。
- 醉如泥：形容醉得瘫软如泥，极度沉醉。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗通过对比将军的英勇、客子的辛劳与书生的无为，突显诗人身处乱世的无奈与自我放逐。前两句写动态之景，节奏急促，后两句转写静态之态，节奏舒缓，形成强烈反差。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝中后期，社会动荡，战乱频仍，士人仕途艰难。刘勋身为文人，目睹武将征战、百姓流离，自身却无力改变现实，遂借诗抒怀，表达怀才不遇与避世之情。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法，以“将军”“客子”之劳碌反衬“白发书生”之闲散；语言简练，意象鲜明；结尾“醉如泥”以夸张写颓放，含蓄传达愤懑与无奈。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人身处乱世、有志难伸的苦闷，以及对现实无力抗争的消极避世态度，体现金代士人在动荡时局中的精神困境。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征