大道原本广阔无边，得道之人身心空明虚静。正因厌倦尘世纷扰，才来隐居于烟霞缭绕的山中。此地寂静无一丝杂尘，万籁俱寂，唯有天风轻拂。湖上月色激扬，照亮夜空，寒霜催逼秋草凋零。山野荒芜，洞壑紧闭，瘦鹤在寒松间悲鸣。至此方悔追逐名利，劳碌奔波竟如身陷牢笼。
古诗原文
大道本廖廓，
至人体虚空。
因兹尘云意，
来卧烟霞中。
境静无纤尘，
籁绝惟天风。
湖月激夜明，
霜气催秋丛。
山荒闭洞壑，
瘦鹤鸣寒松。
到此悔利名，
役役真牢笼。
至人体虚空。
因兹尘云意，
来卧烟霞中。
境静无纤尘，
籁绝惟天风。
湖月激夜明，
霜气催秋丛。
山荒闭洞壑，
瘦鹤鸣寒松。
到此悔利名，
役役真牢笼。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 廖廓：广阔无边。
- 至人：道家指得道之人，超脱世俗。
- 尘云意：指尘世纷扰如浮云般令人厌倦。
- 籁：泛指声音，此处指人间的声响。
- 天风：自然之风，象征纯净超然。
- 役役：劳碌不息的样子。
- 牢笼：比喻名利束缚如牢狱。
- 至人：道家指得道之人，超脱世俗。
- 尘云意：指尘世纷扰如浮云般令人厌倦。
- 籁：泛指声音，此处指人间的声响。
- 天风：自然之风，象征纯净超然。
- 役役：劳碌不息的样子。
- 牢笼：比喻名利束缚如牢狱。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以清幽静谧的秋夜山景为背景，通过描绘自然之纯净与尘世之喧嚣的对比，表达诗人对隐逸生活的向往和对功名利禄的深刻反思。意境空灵高远，语言简练而富有哲理。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝时期，社会动荡，士人常于仕隐之间徘徊。朱澜身处乱世，受道家思想影响较深，此诗或作于其退隐江南惠山之时，借秋夜山居之景，抒发厌弃尘俗、追求精神自由之情。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比手法，以“尘云”与“烟霞”、“纤尘”与“天风”对照，突出隐逸之清静；借景抒情，通过“湖月”“霜气”“瘦鹤”“寒松”等意象营造孤寂高洁之境；语言质朴而意蕴深远，体现道家“虚静”“自然”的美学追求。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人对世俗功名的厌倦与悔悟，倡导回归自然、追求心灵自由，体现道家超然物外、返璞归真的精神境界。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征