古诗原文

云烟浓淡费临摹,
行记看来即画图。
云梦不妨吞八九,
笔头滴水了西湖。

白话译文

云烟的浓淡变化难以描摹,但萧显之的《西湖行记》读来却如同一幅生动的图画。即使云梦大泽能容纳八九分天地,也比不上这笔尖一滴水就写尽了西湖的景致。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 云烟:指西湖山水间的云雾烟气,象征景色的朦胧变幻。
- 临摹:原指模仿书画,此处引申为描摹自然景色之难。
- 云梦:古代大泽名,泛指广阔水域,常喻宏大景象。
- 笔头滴水:比喻文字精炼,以少胜多,极言文笔之妙。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以虚实相生、以小见大的手法,赞颂萧显之《西湖行记》文笔精妙,能以文字再现西湖神韵。前两句写景难摹而文可传神,后两句以夸张对比突出文采之力,意境开阔,气势恢宏。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

金朝时期,文人多崇尚南朝文化,王竞奉命出使江左(今江南一带),读到同僚萧显之记述西湖之游的文字,深受触动,遂作此诗。时值金人统治北方,江南为南宋所辖,此行带有文化交流意味。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用夸张与对比手法,将“云梦吞八九”之宏大与“笔头滴水”之精微对照,突出文学表现力的神奇;语言简练,意象雄奇,体现金代文人融合南北诗风的特点。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

赞美文字超越绘画的艺术表现力,强调优秀文学作品能以简驭繁、以虚写实,传达自然神韵,体现对文人笔力的极高推崇。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征