昔日高耸入云的迷仙楼观,如今一日之间尽成废墟,化为鬼魅唾弃之地。奢侈预示着灭亡,上天早已听见警示;繁华一去不返,唯闻江水东流不息。烟雾中柔弱的柳枝如愁眉紧锁,细雨里幽寂的花朵似含泪泛红。终究是因为那锦缎船帆再也无法归来,至今鸟儿仍在东风中哀怨啼鸣。
古诗原文
迷仙楼观郁连空,
一日都归鬼唾中。
奢则兆亡天听迩,
去而不返水声东。
锁烟弱柳愁蛾绿,
阁雨幽花泪脸红。
总为锦帆归不得,
至今啼鸟怨东风。
一日都归鬼唾中。
奢则兆亡天听迩,
去而不返水声东。
锁烟弱柳愁蛾绿,
阁雨幽花泪脸红。
总为锦帆归不得,
至今啼鸟怨东风。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
迷仙楼观:指汴京(今开封)昔日繁华的楼阁宫观,象征金朝盛时的奢靡景象。
鬼唾:喻指荒废破败,为人所弃。
奢则兆亡:奢侈是亡国的征兆。
天听迩:上天听闻近在咫尺,意谓天理昭昭,报应不远。
锦帆:化用隋炀帝乘锦帆龙舟游江南的典故,暗指帝王巡游之奢。
东风:既指自然之风,亦象征时光流转与历史变迁。
鬼唾:喻指荒废破败,为人所弃。
奢则兆亡:奢侈是亡国的征兆。
天听迩:上天听闻近在咫尺,意谓天理昭昭,报应不远。
锦帆:化用隋炀帝乘锦帆龙舟游江南的典故,暗指帝王巡游之奢。
东风:既指自然之风,亦象征时光流转与历史变迁。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以怀古为线索,通过今昔对比,抒发对金朝由盛转衰的深沉感慨。前四句直陈兴衰之理,后四句借景抒情,意象凄美,情感沉郁。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于金朝末年,汴京(开封)曾为金朝都城,后因战乱荒废。诗人王良臣身处国势衰微之际,目睹昔日繁华湮灭,借汴堤遗迹追思往昔,寄托兴亡之叹。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比、象征、拟人等手法,将历史兴衰与自然景物交融。语言凝练,意象凄婉,“愁蛾绿”“泪脸红”以拟人写景,倍增哀感;“水声东”“怨东风”以声传情,余韵悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
借汴堤古迹抒写朝代兴亡之痛,揭示奢靡亡国的历史教训,表达对金朝衰亡的深切哀惋与历史反思。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征