新科进士们如鹦鹉般齐聚杏园欢宴,就连我这年迈的老鹤也能乘轩赴会。在龙津桥上张挂的金榜前,我已三次看到自己的门生高中状元。
古诗原文
鹦鹉新班宴杏园,
不妨老鹤也乘轩。
龙津桥上黄金榜,
三见门生是状元。
不妨老鹤也乘轩。
龙津桥上黄金榜,
三见门生是状元。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 鹦鹉新班:喻指新科进士,因其才思敏捷、言辞华美,如鹦鹉能言。
- 杏园:唐代以来为新科进士宴集之地,代指科举庆宴。
- 老鹤乘轩:化用《左传》典故,原指无功受禄,此处为自谦之辞,言己虽老仍得参与盛会。
- 龙津桥:指科举放榜之地,象征登科仕途。
- 黄金榜:科举考试中公布进士名单的金榜。
- 三见门生是状元:指诗人三次担任考官或座主,门生中皆有状元及第。
- 杏园:唐代以来为新科进士宴集之地,代指科举庆宴。
- 老鹤乘轩:化用《左传》典故,原指无功受禄,此处为自谦之辞,言己虽老仍得参与盛会。
- 龙津桥:指科举放榜之地,象征登科仕途。
- 黄金榜:科举考试中公布进士名单的金榜。
- 三见门生是状元:指诗人三次担任考官或座主,门生中皆有状元及第。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以典雅意象勾勒科举盛事,通过“鹦鹉”“老鹤”对比,既赞新科之才,又抒己身之荣。后两句以“三见状元”凸显其作为考官的识人之明与教育之功,含蓄中见自豪。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝仿唐宋科举制度,重视文治。张大节为金代名臣、文学家,曾任礼部侍郎等职,多次主持科举。此诗作于其门生连中状元之后,于状元楼设宴庆贺之时,反映金代科举文化与士人荣耀。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用典故贴切自然,对仗工整,语言简练而意蕴丰厚。以“鹦鹉”喻新进,“老鹤”自比,形象生动,对比鲜明,体现诗人谦逊中见风骨的风格。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达对新科进士的祝贺与欣慰,同时彰显自己作为师长的教育成就与人生荣耀,体现金代士人对科举功名的重视与师生情谊的珍视。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征