里西湖、外西湖，到处都洋溢着浓浓的春意。眼前的真山真水宛如一幅天然画卷，晶莹剔透如美玉一般。这里适合饮酒赋诗，无论晴日还是雨天都别有风情，是繁华奢靡的销金之地，也是锦绣般的温柔乡。遥想当年苏东坡与林逋，如今只余杨柳堤边的梅花墓，令人追思。
古诗原文
里湖，
外湖，
无处是无春处。
真山真水真画图，
一片玲珑玉。
宜酒宜诗，
宜晴宜雨，
销金锅锦绣窟。
老苏，
老逋，
杨柳堤梅花墓。
外湖，
无处是无春处。
真山真水真画图，
一片玲珑玉。
宜酒宜诗，
宜晴宜雨，
销金锅锦绣窟。
老苏，
老逋，
杨柳堤梅花墓。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 里湖、外湖：指杭州西湖的内湖与外湖，泛指西湖全域。
- 销金锅：比喻奢侈繁华之地，尤指西湖为游人挥金如土之所。
- 锦绣窟：形容景色华美、生活富丽之地。
- 老苏：指北宋文学家苏轼（号东坡），曾任杭州知州，疏浚西湖，筑苏堤。
- 老逋：指北宋隐士林逋（号靖节），隐居西湖孤山，植梅养鹤，有“梅妻鹤子”之称，卒后葬于孤山。
- 销金锅：比喻奢侈繁华之地，尤指西湖为游人挥金如土之所。
- 锦绣窟：形容景色华美、生活富丽之地。
- 老苏：指北宋文学家苏轼（号东坡），曾任杭州知州，疏浚西湖，筑苏堤。
- 老逋：指北宋隐士林逋（号靖节），隐居西湖孤山，植梅养鹤，有“梅妻鹤子”之称，卒后葬于孤山。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全曲以清新明快的笔调描绘西湖春景，语言凝练，意象生动。前四句写景，突出西湖无处不春、山水如画之美；中间三句抒情，强调西湖宜于文人雅集、四时皆宜的审美特质；后三句转入怀古，借苏轼、林逋两位与西湖关系密切的历史人物，寄托对文人风骨的追慕。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代文人多怀才不遇，寄情山水。徐再思身为散曲家，常借景抒怀。此曲作于其游历杭州西湖之时，借西湖美景抒发对自然与人文交融之境的赞美，同时暗含对现实浮华与历史沧桑的感慨。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用铺陈排比（“宜酒宜诗，宜晴宜雨”）、比喻（“一片玲珑玉”）、用典（“老苏，老逋”）等手法，语言典雅流畅，节奏明快。景、情、史交融，意境开阔而余韵悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
赞美西湖自然与人文之美，表达对文人高洁品格的追慕，同时隐含对繁华易逝、人生短暂的感慨，体现元代文人寄情山水、超脱尘俗的精神追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征