古诗原文

疏枝坚瘦骨为皮,
忽迸红英簇紫蕤。
娇女乍看齿生液,
分明茜糁缀饧枝。

白话译文

紫荆树枝条稀疏,枝干坚硬瘦削,仿佛以骨为皮;忽然间迸发出鲜红的花朵,簇拥着紫色的花蕊。少女初见此景,口中生津,仿佛那分明是茜草染红的米粒,点缀在糖枝之上。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 紫荆花:豆科紫荆属植物,早春开花,花色紫红,常成簇开放。
- 骨为皮:形容枝干嶙峋,如骨外露,树皮紧贴,显其苍劲。
- 红英:指红色的花朵。
- 紫蕤:紫色的花蕊或花穗。
- 齿生液:见美食而口中生津,此处形容花朵鲜艳诱人,令人垂涎。
- 茜糁:茜草染红的米粒,喻花色红艳如染。
- 饧枝:糖枝,喻花枝甜美可人,令人喜爱。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

本诗以精炼笔触描绘紫荆花初放之景,先写其枝干之瘦硬,突显其坚韧风骨;继而写花之绚烂,由静至动,形成强烈对比。后两句以少女观花生津的生动细节,侧面烘托花之艳丽诱人,化视觉为味觉,极富生活情趣。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

元代文人多寄情自然,借物抒怀。方回作为宋末元初诗人,历经世变,诗中常寓孤高之志。此诗或作于春日游园之时,借紫荆花之清瘦与绚烂,寄托对高洁品格与生命力的赞美。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比手法,以“疏枝坚瘦”与“红英簇紫”形成刚柔并济之美;拟人化描写“娇女乍看齿生液”,使静态花卉充满动感与情感;比喻新奇,“茜糁缀饧枝”将花比作染红米粒与糖枝,形象生动,富有味觉联想。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过描绘紫荆花由瘦硬枝干迸发绚烂花朵的过程,赞颂生命在坚韧中绽放美丽的品格,表达对自然生机与高洁情操的向往,体现诗人于平凡景物中见精神的艺术追求。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征