古诗原文

碧湖湖上柳阴阴,
人影澄波浸,
吹记年时欢花饮。
到如今,
西风吹断回文锦。
羡他一对,
鸳鸯飞去,
残梦蓼花深。

白话译文

碧绿的湖上柳荫浓密,人影倒映在清澈的波光中,仿佛还吹拂着当年共赏花饮酒时的欢乐气息。到如今,西风无情地吹断了回文锦,令人羡慕那一对鸳鸯双双飞去,只留下残梦在蓼花深处。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 回文锦:指苏蕙所织回文诗锦,象征夫妻情深或思念之情。
- 蓼花:一种秋日开花的植物,常渲染凄凉氛围。
- 年时:往年,昔日。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全词以景起兴,由眼前湖柳人影勾起往昔欢愉回忆,转而以“西风吹断回文锦”点出情缘断绝之痛,末以鸳鸯双飞反衬自身孤寂,意境凄清婉转,情感层层递进。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

元代社会动荡,文人多怀才不遇,情感寄托于词曲。杨果由金入元,身世飘零,此词或借男女之情抒写故国之思与人生孤寂。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用对比手法(昔欢今悲)、象征意象(回文锦、鸳鸯)、以景结情(残梦蓼花深),语言清丽,音韵婉转,体现元曲小令“曲中有画,画中有情”的特点。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达了对逝去美好情感的追忆与无奈,抒发了人生聚散无常、孤寂难遣的深沉哀愁。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征