浑浊的黄河水浩浩荡荡向东奔流，从古至今从未停止。它横贯天地，从昆仑山东北汹涌而出。神异的浪涛如狂风般奔腾，撞击撕裂大地，发出如雷轰鸣般的威势。遥望中原地势险要，千年王气凝聚，雄壮景象古今皆然。我划船航行于茫茫万里长河，棹歌声回荡，凝固在碧空之中。此番壮游漫无边际，山川绵延遥远，留下我飘逸的吟咏足迹。我欲乘木筏直上银河，深入探寻源头。唤来严君平一笑，谁还夸耀汉代客人曾取得支机石呢？
古诗原文
浊波浩浩东倾，
今来古往无终北。
经天亘地，
滔滔流出，
昆仑东北。
神浪狂飙，
奔腾触裂，
轰雷沃势。
看中原形胜，
千年王气。
雄壮势、
隆今昔。
鼓枻茫茫万里，
棹歌声、
响凝空碧。
壮游汗漫，
山川绵邈，
飘飘吟迹。
我欲乘槎，
直穷银汉，
问津深入。
唤君平一笑，
谁夸汉客，
取支机石。
今来古往无终北。
经天亘地，
滔滔流出，
昆仑东北。
神浪狂飙，
奔腾触裂，
轰雷沃势。
看中原形胜，
千年王气。
雄壮势、
隆今昔。
鼓枻茫茫万里，
棹歌声、
响凝空碧。
壮游汗漫，
山川绵邈，
飘飘吟迹。
我欲乘槎，
直穷银汉，
问津深入。
唤君平一笑，
谁夸汉客，
取支机石。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 鼓枻：划动船桨。枻，船桨。
- 汗漫：漫无边际，形容旅途遥远。
- 乘槎：传说乘木筏可上天河。槎，木筏。
- 银汉：银河。
- 君平：指汉代隐士严君平，善卜筮，此处借指超然世外的智者。
- 支机石：传说张骞乘槎至天河，见织女赠其支机石，后用以象征仙缘或奇遇。
- 汗漫：漫无边际，形容旅途遥远。
- 乘槎：传说乘木筏可上天河。槎，木筏。
- 银汉：银河。
- 君平：指汉代隐士严君平，善卜筮，此处借指超然世外的智者。
- 支机石：传说张骞乘槎至天河，见织女赠其支机石，后用以象征仙缘或奇遇。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词气势磅礴，以黄河为引，抒发豪情壮志。上片写黄河之雄浑壮阔，下片转入个人壮游之志与超然遐想。语言雄健，意象宏大，将自然景观与历史沉思、个人抱负融为一体。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代统一南北，文人多怀经世之志。许有壬曾任高官，亲历河患治理，对黄河有深厚情感。此词作于其北渡黄河之时，借河抒怀，表达对江山形胜的赞叹与对高远理想的追求。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用夸张、比喻（如“轰雷沃势”）、用典（乘槎、支机石）等手法，气势恢宏；结构上由景入情，由实入虚，层层递进；音韵铿锵，节奏雄健，体现豪放词风。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘黄河的雄奇壮丽，抒发对中华山河的热爱与对历史兴亡的沉思，表达诗人欲超越现实、追寻理想境界的豪情壮志，体现元代士人积极用世与超然物外的双重精神追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征