古诗原文

月底花间酒壶,
水边林下茅庐。
避虎狼,
盟鸥鹭,
是个识字的渔夫。
蓑笠纶竿钓今古,
一任他斜风细雨。

白话译文

月光下、花丛间放着酒壶,水畔林边筑有茅屋。远离尘世虎狼般的险恶,与鸥鹭结盟为伴,我是一个读过书的渔夫。披着蓑衣、戴着斗笠,手持钓竿垂钓古今,任凭它斜风细雨,我自安然。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 月底花间:月光照耀下的花丛之中,营造清幽意境。
- 避虎狼:喻指远离官场险恶或世俗纷争。
- 盟鸥鹭:化用《列子·黄帝》中“鸥鹭忘机”典故,表示淡泊名利、与自然为友。
- 识字的渔夫:表面为渔人,实指有文化修养的隐士,暗含自嘲与自傲。
- 蓑笠纶竿:渔人装束与工具,象征隐逸生活。
- 钓今古:不仅钓鱼,更寓指超脱时空、静观历史兴亡。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全曲以简练语言勾勒出一幅清幽淡远的隐逸图景。通过“月底花间”“水边林下”等意象,构建出远离尘嚣的理想生活环境。人物形象鲜明——“识字的渔夫”既具文人雅趣,又具渔父之闲逸,体现元代文人仕隐矛盾中的精神寄托。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

元代科举时废时兴,士人仕途受阻,许多文人转向隐逸或寄情山水。胡祗遹虽曾任官,但亦推崇淡泊名利、亲近自然的生活态度。此曲作于其退隐或仕隐交织时期,反映元代士人普遍的精神困境与超脱追求。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用白描手法,语言质朴自然,意境空灵悠远。巧用典故(如“盟鸥鹭”),含蓄表达隐逸之志。结构上由景及人,由外而内,层层递进,末句“一任他斜风细雨”以洒脱语收束,凸显超然物外之情。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达诗人厌弃官场险恶、向往自然隐逸生活的志趣,强调在乱世中保持人格独立与精神自由,体现元代文人“大隐于市”或“小隐于野”的理想追求。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征