领悟全真教义的真妙之理，无需刻意作为、造作或修炼。自然清净，修行圆满。祥瑞的云气环绕着红色的宫阙，吉祥的瑞气萦绕着美玉般的楼阁。
心境如闲云般无牵无挂，身体如同古渡口横泊的小舟。在真空无相的境界中，万物皆可相应交融。白牛安然卧于露地，明月静静照耀山头。
古诗原文
得得全真真妙理，
无为无作无修。
自然清净行功周。
祥云围绛阙，
瑞气绕琼楼。
心似闲云无挂碍，
身同古渡横舟。
真空空界可相酬。
白牛眠露地，
明月照山头。
无为无作无修。
自然清净行功周。
祥云围绛阙，
瑞气绕琼楼。
心似闲云无挂碍，
身同古渡横舟。
真空空界可相酬。
白牛眠露地，
明月照山头。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
得得：步步深入、踏实领悟之意。
全真：指全真道，元代盛行的道教流派，主张清修、无为、性命双修。
无为无作无修：道家与全真教核心理念，强调顺应自然，不刻意造作。
绛阙、琼楼：道教仙境中的宫殿，象征修行成就后的清净境界。
真空空界：佛教与道教融合概念，指空寂无相、超越形迹的境界。
白牛：道教意象，象征纯净无染的元神或道体。
全真：指全真道，元代盛行的道教流派，主张清修、无为、性命双修。
无为无作无修：道家与全真教核心理念，强调顺应自然，不刻意造作。
绛阙、琼楼：道教仙境中的宫殿，象征修行成就后的清净境界。
真空空界：佛教与道教融合概念，指空寂无相、超越形迹的境界。
白牛：道教意象，象征纯净无染的元神或道体。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以道教全真思想为内核，语言清雅空灵，意境高远。上片写悟道之境，下片写身心自在之状，前后呼应，结构严谨。通过自然意象与宗教哲思的融合，展现修行者超脱尘俗、与道合一的精神境界。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
谭处端为全真道“北七真”之一，活动于金末元初，全真教在此时期广泛传播，深受士人与民众崇信。此词作于其修道传法期间，反映全真教“清静无为、性命双修”的教义主张，亦体现乱世中士人寻求精神解脱的普遍心态。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用象征与比喻手法，如“闲云”“古渡横舟”“白牛”“明月”等意象，营造空灵静谧的意境；语言简练含蓄，富有哲理意味；融合道、佛术语，体现三教合一的思想倾向；节奏舒缓，音韵和谐，具词体婉约之美。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达全真修道者彻悟“无为无修”之理后所达到的心灵自由与精神超越，强调顺应自然、清净无染、与道合一的人生理想，体现道教追求长生久视、超脱尘累的终极关怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征