古诗原文

城雪初消荠菜生,
角门深巷少人行。
柳梢听得黄鹂语,
此是春来第一声。

白话译文

京城积雪刚刚消融,荠菜已经悄然生长;偏僻的角门和深巷中行人稀少。忽然听到柳树梢头传来黄鹂的啼鸣,这是春天来临的第一声鸟鸣。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 城雪:指京城(大都)的积雪。
- 荠菜:一种野生蔬菜,早春生长,象征春意萌发。
- 角门:偏门,小门。
- 黄鹂:鸟名,叫声清脆悦耳,常被视为报春之鸟。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

诗人以细腻的笔触捕捉初春时节京城细微的变化,通过“雪消”“荠菜生”“黄鹂语”等意象,展现春天悄然来临的生机。全诗语言清新自然,意境幽静而富有希望。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于元代,杨载长期困顿科场,后入仕京师。诗中“到京师”点明诗人初至大都的经历,正值早春,借景抒怀,表达对新生与希望的期盼。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用白描手法,以简练语言勾勒早春图景;以听觉(黄鹂语)突出“第一声”,强调春意的初萌,富有层次感;动静结合,由静景转入动声,增强画面感染力。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过描绘初春京城的细微变化,抒发诗人对春天到来的欣喜与对人生新阶段的期待,寄托了走出困境、迎接希望的乐观情怀。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征