傍晚时分,浮云时聚时散,晚风轻柔拂面;白鸟飞过,夕阳余晖在它身旁闪耀。一道彩虹横跨天际,仿佛将天空截断,此时南山正下着雷雨,而北山却阳光明媚。
古诗原文
白鸟飞边落照明。
一曲彩虹横界断,
南山雷雨北山晴。
白话译文
译文亮点
注释
- 落照明:夕阳的光辉明亮地照耀。
- 横界断:横跨天空,仿佛将天地分隔。
- 南山雷雨北山晴:形容天气变化迅速,南北景象迥异,体现局部气候差异。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以细腻的笔触描绘暮色中的自然景象,通过动静结合、远近交错的手法,展现了一幅瞬息万变的黄昏图景。诗人捕捉到云、风、鸟、虹、雷雨等元素,构成一幅生动而富有层次的画面,体现出对自然美的敏锐观察与诗意表达。
赏析亮点
创作背景
元代社会动荡,文人多寄情山水以避世。黄庚作为南宋遗民诗人,常借自然景物抒发身世之感与超然之思。此诗作于其隐居时期,反映其淡泊宁静的心境与对自然变幻的哲思。
背景亮点
艺术特色
运用白描手法,语言简练而意境深远;通过对比(南山雷雨与北山晴)、动静结合(浮云开合与白鸟飞动)增强画面感;以“一曲彩虹”为视觉焦点,营造奇幻而和谐的暮景氛围。
艺术亮点
主题思想
通过对暮色中瞬息万变的自然景象的描绘,表达诗人对天地造化之奇的赞叹,以及超脱尘世、顺应自然的人生哲思,体现元代文人寄情山水、追求心灵自由的精神追求。