莲藕如白玉般晶莹,孔窍精巧玲珑;荷叶纷披,红花绿叶交相辉映。生生不息的意蕴,其实都蕴藏在苦涩的莲心之中。
古诗原文
纷披绿映红。
生生无限意,
只在苦心中。
白话译文
译文亮点
注释
窍玲珑:指莲藕内部多孔,结构精巧。
纷披:枝叶繁茂、交错铺展的样子。
苦心:既指莲心味苦,也象征内在的艰辛与深意。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以细腻的笔触描绘莲藕花叶的形态之美,由外而内,由形入神,将自然物象与人生哲理巧妙融合。语言清丽,意境深远,体现了元代文人画题诗“诗画合一”的特色。
赏析亮点
创作背景
此诗为吴师道题写《莲藕花叶图》所作,元代文人盛行以诗题画,借物抒怀。吴师道身处元明之际,崇尚理学,注重内在修养,诗中寄托了对高洁品格与坚韧精神的推崇。
背景亮点
艺术特色
运用比喻(“玉雪”)、对仗(“绿映红”)与象征手法,由表及里,由景入理;结构上先写形貌,后揭主旨,层层递进,含蓄隽永。
艺术亮点
主题思想
赞美莲藕虽外表清丽,却蕴藏苦辛,借此表达“美好源于磨砺,真意藏于艰辛”的人生哲理,强调内在修养与坚韧精神的可贵。