朝天子·归隐

汪元亨元代元代诗词

古诗原文

长歌咏楚词，
细赓和杜诗，
闲临意羲之字。
乱云堆里结茅茨，
无意居朝市。
珠履三千，
金钗十二，
朝承恩暮赐死。
采商山紫芝，
理桐江钓丝，
毕罢了功名事。

白话译文

高声吟咏《楚辞》，细细唱和杜甫的诗，悠闲地临摹王羲之的书法。在乱云堆中搭建茅屋，无心在朝市为官。昔日权贵门下宾客如云，美女环绕，却落得朝受恩宠、暮被赐死的下场。如今采商山的紫芝，理桐江的钓丝，彻底了却了功名之事。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

楚词：即《楚辞》，战国时屈原等人创作的诗歌总集，此处代指高洁的文学传统。
杜诗：唐代诗人杜甫的诗歌，代表忧国忧民的现实主义风格。
羲之字：东晋书法家王羲之的书法，象征高雅艺术。
茅茨：茅草屋，代指隐居之所。
珠履三千：形容权贵门下宾客众多，典出《史记·春申君列传》。
金钗十二：指众多姬妾，形容富贵生活。
商山紫芝：商山四皓隐居时所食，象征高洁隐逸。
桐江钓丝：东汉严光隐居桐江垂钓，象征不慕荣利。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

汪元亨

元代诗人

诗人姓名：汪元亨

朝代：元代

称号：元曲作家

汪元亨（生卒年不详），元代著名曲作家，字长卿，号云林，浙江杭州人。

他的生平资料并不多，但根据历史记载，他曾担任过官职，但在元朝末年，因不满时局动荡和社会腐败，辞官归隐，专心于文学创作。

汪元亨的文学成就主要体现在他的散曲创作上。

他的散曲作品以豪放、奔放、激昂著称，语言通俗易懂，情感真挚，具有很强的艺术感染力。

他的散曲作品题材广泛，涉及政治、历史、社会、人生等多个方面，反映了当时社会的现实问题和人民的疾苦，具有很高的历史价值和文学价值。

在历史地位方面，汪元亨被认为是元代散曲的代表人物之一，他的散曲作品对后世产生了深远的影响。

他的散曲作品不仅在元代广为流传，而且在明清两代也受到了许多文人墨客的喜爱和推崇。

他的散曲作品被誉为“元曲之冠”，在中国文学史上占有重要地位。

查看诗人详情

诗歌赏析

全曲以对比手法展现仕与隐的冲突，语言简练，意境深远。前写文人雅趣，中揭官场险恶，后抒归隐之志，结构层层递进，情感由雅入愤再归于淡泊。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

元代社会民族压迫严重，汉族士人仕途艰难，科举时废时兴，许多文人怀才不遇，转而寄情山水，崇尚隐逸。汪元亨为元明之际文人，亲历元末动荡，对功名仕途深感厌倦，此曲反映当时士人普遍的避世心态。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

运用典故精当，如“珠履三千”“金钗十二”讽刺权贵奢靡与命运无常；“商山紫芝”“桐江钓丝”以典型意象寄托高洁志向。语言质朴而富有节奏感，句式错落有致，兼具散曲之通俗与诗词之典雅。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

表达了对官场险恶、功名虚幻的深刻批判，以及对自由隐逸生活的向往。主张远离政治漩涡，追求精神独立与人格高洁，体现元代文人典型的“归隐”主题与人生哲思。

核心理念

情感表达