【越调】天净沙_梅梢月黄昏
古诗原文
照人两处相思,
那的是愁肠断时。
弯弯何以?
浑如宫样眉儿。
西风落叶长安,
夕阳老雁关山,
今古别离最难。
故人何处?
玉箫明月空闲。
白话译文
黄昏时分,月亮低垂在梅树梢头,映照着梅枝,仿佛照亮了分隔两地的相思之人,这正是令人愁肠寸断的时刻。那弯弯的月儿为何如此?简直像宫中女子描画的眉毛。西风吹落长安的树叶,夕阳下年迈的大雁飞过边关山岭,古往今来,离别总是最让人难以承受。故人如今在何方?唯有玉箫静对明月,徒然空寂。
注释
- 宫样眉儿:宫中流行的眉形,此处比喻新月如眉。
- 长安:代指京城,象征繁华与离别之地。
- 老雁:年老的鸿雁,喻漂泊或久别之人。
- 玉箫:精美的箫,常与思念、离别相关。
诗人信息
张弘范
元朝诗人
张弘范(1238-1280),字仲举,号松雪,南宋末年至元朝时期著名的文学家、政治家,出生于今浙江省杭州市。
他出生于一个书香门第,自幼聪明好学,深受儒家文化熏陶。
张弘范一生经历了南宋末年的战乱和元朝的建立,这使得他的诗歌作品具有深刻的历史背景和丰富的情感内涵。
生平:
张弘范早年曾参加科举考试,但由于南宋末年政治腐败,科举制度名存实亡,他未能获得官职。
元朝建立后,张弘范因其才华被朝廷重用,历任御史、礼部尚书等职。
他主张推行儒家教育,提倡文化繁荣,为元朝的文化发展做出了贡献。
文学成就:
张弘范的诗歌作品以抒发爱国情怀、反映社会现实、抒发个人情感为主,具有很高的艺术价值。
他的诗歌风格清新自然,语言简练,意境深远。
其中,《松雪斋诗集》是他的代表作,收录了他的许多优秀诗歌。
他的诗歌在当时和后世都受到了高度评价,被誉为“南宋末年诗歌的瑰宝”。
历史地位:
张弘范在文学史上的地位十分重要。
作为南宋末年至元朝时期的文学巨匠,他的作品不仅反映了当时的历史背景和社会现实,还对后世的文学创作产生了深远影响。
他的诗歌作品被誉为“南宋末年诗歌的瑰宝”,在文学史上具有重要地位。
同时,张弘范还是一位杰出的政治家,他在元朝的政治舞台上发挥了重要作用,为元朝的文化发展和社会稳定做出了贡献。
诗歌赏析
全曲以“月”为线索,贯穿时空与情感,由眼前梅梢之月引发两地相思,继而转入对故人远别的深切怀念。语言清丽婉转,意境凄美,情感层层递进,从个人情思扩展至古今共感的离别之痛。