步出夏门行四首·其四·龟虽寿

王世贞 明朝 明代诗词

古诗原文

神龟支床,
生理中绝。
不如刳肠,
风而见筴。
干霄之材,
谥曰柽榉。
风雨飘飖,
狐鸟托处。
纵生而雄,
厥名丈夫。
安能百年,
与饮食俱。
幸甚至哉,
歌以咏志。

白话译文

神龟虽能长寿,却被用来支撑床脚,生命中途断绝。倒不如剖开它的肠子,随风飘散,化作竹简上的文字。高耸入云的大树,死后却被称作柽树、榉树。在风雨中飘摇,成为狐狸和鸟类的栖身之所。即使生前雄壮,终究只能称为“丈夫”。人怎能活到百年,只与饮食相伴?真是幸运极了,用诗歌来抒发志向。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 神龟支床:传说神龟长寿,但被人用作床脚支撑,失去自由与生机。
- 刳肠:剖开肠子,此处喻牺牲肉体以成就精神或文字。
- 风而见筴:随风飘散,化作竹简(筴)上的文字,象征精神永存。
- 干霄之材:高耸入云的大树,喻指杰出人才。
- 谥曰柽榉:死后被贬称为普通树木(柽、榉均为普通树种),喻才士被埋没。
- 狐鸟托处:狐狸和鸟类寄居其上,喻贤才之地沦为卑贱之所。
- 厥名丈夫:即使被称为“大丈夫”,也难逃命运。
- 幸甚至哉,歌以咏志:乐府诗套语,表示庆幸并作歌抒怀。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

王世贞

明朝诗人

王世贞(1526-1590),字元美,号凤洲,又号弇州山人,明代著名文学家,江苏太仓(今属苏州)人。

他出生于一个文学世家,其父王忬是明代的一位官员和文学家。

王世贞的一生经历了嘉靖、隆庆、万历三朝,他的文学成就和历史地位在明代文学史上占有重要位置。

生平:

王世贞自幼聪颖,博览群书,早年受到良好的家庭教育。

嘉靖二十六年(1547年)进士及第,历任刑部主事、员外郎、郎中等职。

后因直言进谏,触怒权臣,被贬为福建按察司副使。

在福建期间,他关注民生,积极改革,颇有政绩。

后因父亲王忬被冤杀,王世贞深受打击,一度隐居不出。

隆庆年间,他复出,历任南京礼部尚书、吏部尚书等职,后因与权臣张居正政见不合,再次被贬。

万历年间,他以文学成就和政治威望,被召回京,任翰林院学士,直至去世。

文学成就:

王世贞是明代文学的代表人物之一,他的文学成就主要体现在诗歌、散文和戏曲等方面。

他的诗歌风格雄浑豪放,与李攀龙并称“王李”,是“后七子”文学流派的领袖之一。

他的散文清新自然,善于抒发个人情感,对后世影响深远。

在戏曲方面,他的作品如《鸣凤记》等,具有很高的艺术价值。

此外,王世贞还是一位杰出的文学批评家,他的《艺苑卮言》等著作,对明代文学的发展产生了重要影响。

历史地位:

王世贞在明代文学史上具有举足轻重的地位。

他的文学创作和批评,对明代文学的发展产生了深远的影响。

他提倡文学的复古主义,主张回归古代文学的传统,对后世文学创作和批评产生了重要影响。

同时,他的政治立场和人格魅力,也使他成为明代文人的楷模。

王世贞的文学成就和历史地位,使他成为明代文学史上一位不朽的文学家。

诗歌赏析

本诗借物喻人,以神龟、巨木为喻,揭示才士虽具非凡之质,却难逃被压抑、被遗忘的命运。语言简练,意象鲜明,情感沉郁而激昂,体现王世贞对生命短暂与才士不遇的深刻感慨。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

王世贞为明代“后七子”领袖,身处嘉靖、万历年间,官场险恶,文人常遭排挤。此诗作于其仕途失意或反思人生之际,借乐府旧题抒写对生命、功业与名节的思考,反映明代士人在政治压抑下的精神苦闷。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用对比(神龟之寿与支床之厄、干霄之材与谥为柽榉)、象征(刳肠见筴喻精神不朽)、反讽(“纵生而雄,厥名丈夫”)等手法,语言凝练,节奏顿挫,继承汉魏乐府风骨,兼具哲理深度与抒情力度。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达对生命有限、才士不遇的悲慨,强调精神超越肉体、志节重于寿禄的价值取向,主张人应追求不朽之志,而非苟活百年,体现明代士人强烈的自我意识与人格理想。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐