寄赠吴门故人

汪琬 明末清初 明代诗词

古诗原文

遥羡风流顾恺之,
爱翻新曲复残棋。
家临绿水长洲苑,
人在青山短簿祠。
芳草渐逢归燕后,
落花已过浴蚕时。
一春不得陪游赏,
苦恨蹉跎满鬓丝。

白话译文

我遥想当年风流的顾恺之,喜爱翻新曲调又摆弄残局。我的家临近绿水环绕的长洲苑,人却身处青山下的短簿祠旁。芳草在归燕之后渐渐茂盛,落花时节早已过了浴蚕的时节。整个春天都没能陪伴友人游赏,心中苦恨时光虚度,两鬓已斑白如丝。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
顾恺之:东晋著名画家、文学家,以才情风流著称,曾任参军,故称“顾参军”。
长洲苑:汉代吴王所建园林,位于苏州,代指吴地胜景。
短簿祠:指祭祀晋代名士谢朓的祠堂,谢朓曾任宣城太守,有“短簿”之称,亦代指文人雅集之地。
浴蚕:古代春季养蚕前用盐水选种,称“浴蚕”,时在春末。
蹉跎:虚度光阴。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

汪琬

明末清初诗人

汪琬,明末清初著名文学家,字玉甫,号钝庵,又号尧峰,江苏吴县人。

他生于明朝万历年间,卒于清康熙年间,经历了明清两个朝代的更迭,见证了中国历史上的动荡变革。

汪琬自幼聪明好学,博闻强记,早年以文学才华闻名乡里。

明末,他曾参加科举考试,但屡试不中,遂放弃仕途,专心文学创作。

清初,他被荐举入仕,历任翰林院编修、国子监司业等职,但不久后便辞官归隐,专心著述。

汪琬的文学成就主要体现在散文方面,尤其是山水游记和记叙文。

他的散文风格清新自然,语言流畅,富有生活气息,具有很高的艺术价值。

他的游记如《游黄山记》、《游雁荡山记》等,以细腻的笔触描绘了大自然的壮丽景色,抒发了作者的豪情壮志,被誉为明代游记文学的代表作。

他的记叙文如《柳敬亭传》、《李贺小传》等,以生动的叙述展现了历史人物的风采,具有很高的史料价值。

汪琬在文学史上的地位,主要体现在他继承和发扬了明代散文的优良传统,对后世的散文创作产生了深远的影响。

他的散文创作,既继承了明代散文的平实自然,又吸收了宋代散文的婉约清丽,形成了自己独特的艺术风格。

他的散文理论和创作实践,对清代散文的发展产生了积极的推动作用。

总之,汪琬是明末清初杰出的文学家,他的散文创作成就卓著,他的文学理论和创作实践对后世产生了深远的影响,他在中国文学史上占有重要的地位。

诗歌赏析

全诗以怀古起兴,借顾恺之风流自况,抒发对吴门故地的思念与羁旅之愁。中间两联写景,以“芳草”“归燕”“落花”“浴蚕”点明暮春时节,景物清新而略带感伤。尾联直抒胸臆,表达因漂泊未能与故人共赏春光之憾,情感真挚深沉。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗作于明代,汪琬时任外官,远离故乡苏州(古称吴门),思念故友与江南风物。诗中“长洲苑”“短簿祠”皆苏州古迹,反映诗人身处异乡、心系故园的心境。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

借古抒怀,以顾恺之、谢朓等历史人物映衬自身文士情怀;写景细腻,时序分明,以春景反衬孤寂;语言清丽,对仗工整,情感层层递进,由景入情,自然流畅。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达诗人对故乡吴门的深切思念,对未能与故人共赏春光的遗憾,以及对年华老去、仕途蹉跎的深沉感慨,体现了明代文人典型的羁旅之思与人生感喟。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐