李陵泣别图

袁凯 明朝 明代诗词

古诗原文

上林木落雁南飞,
万里萧条使节归。
犹有交情两行泪,
西风吹上汉臣衣。

白话译文

上林苑中树叶飘落,大雁向南飞去,万里边塞一片荒凉,出使的使节终于归来。唯有真挚的交情化作两行热泪,被西风拂上汉朝使臣的衣衫。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
上林:汉代皇家园林上林苑,此处借指边塞或异域之地。
使节:指奉命出使的官员,此处特指李陵。
汉臣:指李陵,虽降匈奴,仍被视为汉臣。
西风:秋风,象征萧瑟与离别。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

袁凯

明朝诗人

袁凯,字景文,号海叟,明初著名诗人,生卒年不详,主要活动于元末明初,约生于元顺帝至正年间,卒于明太祖洪武后期。

袁凯原籍江苏苏州,后迁居上海松江。

他早年曾仕于张士诚政权,明洪武三年(1370年)被荐举入朝,授为监察御史,后因事触怒明太祖朱元璋,惧罪佯狂,得以放归,晚年隐居乡里,以诗酒自娱。

袁凯以诗闻名于明初诗坛,尤擅乐府与古诗,其诗风质朴自然,情感真挚,多反映乱世中士人的忧患意识与人生感慨。

代表作《白燕诗》广为传诵,因诗中有“月明汉水初无影,雪满梁园尚未归”之句,深得当时文坛推重,被刘崧赞为“明初诗人之冠”,并由此获得“袁白燕”之美称,其诗集亦称《海叟集》。

袁凯的文学成就主要体现在他对元明之际诗风转型的推动。

他上承元诗余绪,下启明初三杨、高棅等台阁体诗人,是明初诗风由元之纤丽向明代典雅过渡的关键人物。

其诗既保留了元代诗歌的抒情传统,又融入明代初期的政治现实与士人心态,具有较强的时代特征。

在历史地位上,袁凯被视为明初诗坛的重要奠基者之一。

他的诗歌被收入《明诗综》《列朝诗集》等总集,影响深远。

四库馆臣评其诗“风骨遒上,意境清远”,认为其“虽不及高启之才,然亦明初之卓然者”。

袁凯以其独特的艺术风格和乱世文人的生存智慧,在中国诗歌史上占有一席之地,是明代文学由乱入治、由元入明的关键见证者与参与者。

诗歌赏析

全诗以景起兴,借“木落”“雁飞”渲染秋日萧瑟氛围,烘托出使节归来的孤寂与悲凉。后两句聚焦“两行泪”,以细节传情,将李陵内心的矛盾与深情表现得淋漓尽致。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

李陵为西汉将领,兵败投降匈奴,汉武帝将其全家处死,使其有家难归。后世文人常借其故事抒发忠而被谤、身陷异域之悲。袁凯此诗借《李陵泣别图》为题,表达对李陵悲剧命运的深切同情。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

以景衬情,情景交融;语言简练,意象鲜明;通过“两行泪”“西风吹衣”等细节描写,增强画面感与感染力,体现明代题画诗含蓄深沉的风格。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达对李陵忠而被弃、身陷异域之悲剧命运的深切同情,揭示忠义与命运冲突下的个体悲情,寄托对士人节操与情感困境的深刻思考。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐