夏日游通惠河

徐阶 明朝 明代诗词

古诗原文

颇忆三江远,
乘流意若何。
水深秋气入,
竹密雨声多。
熟果当尊落,
惊禽拂棹过。
柳阴催系缆,
欹枕听渔歌。

白话译文

常怀念那遥远的三江,乘舟顺流而下的心情会是怎样?河水深幽,秋意悄然袭来;竹林茂密,雨声淅沥不绝。熟透的果实不时落入酒杯,受惊的鸟儿掠过船桨。柳荫催促我系好缆绳,斜倚枕头静听渔人歌声。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
三江:泛指江南水乡的河流,或指吴淞江、钱塘江、浦阳江等,此处借指故乡或远方水景。
乘流:顺流而下,喻指随遇而安、顺应自然的心境。
尊:同“樽”,酒杯。
欹枕:斜靠着枕头。
渔歌:渔人唱的歌,常象征隐逸生活。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

徐阶

明朝诗人

徐阶(1503年-1583年),字子升,号少湖,别号存斋,明朝南直隶松江府华亭县(今上海市松江区)人,明朝中期杰出的政治家、文学家。

生平:

徐阶自幼聪慧,勤奋好学。

嘉靖二年(1523年)进士及第,授翰林院庶吉士。

后历任翰林院编修、侍读学士、礼部右侍郎等职。

嘉靖三十一年(1552年),徐阶因直言进谏遭贬,被外放为福建按察副使。

嘉靖三十四年(1555年),徐阶被召回京,任礼部尚书,后升任东阁大学士,进入内阁。

文学成就:

徐阶博学多才,诗文俱佳。

他的诗歌风格清新脱俗,意境深远,尤以咏史诗见长。

徐阶的诗歌作品在当时享有盛誉,与李东阳、杨慎并称“明初三大家”。

他的散文也颇具特色,文笔流畅,议论精辟。

此外,徐阶还擅长书法,尤以行草见长。

历史地位:

徐阶是明朝中期最重要的政治家之一。

他辅佐嘉靖、隆庆两朝皇帝,力主改革,推行新政,为国家的繁荣稳定做出了巨大贡献。

在嘉靖末年,徐阶与高拱、张居正等人并称“三辅”,是明朝内阁的核心成员。

徐阶的政治才能和文学成就使他成为明朝历史上的一位重要人物,深受后人的敬仰和推崇。

诗歌赏析

全诗以夏日泛舟通惠河为线索,融写景、抒情、忆旧于一体。诗人由眼前景触发对远方三江的怀念,继而描绘河上清幽静谧之景:水深秋凉、竹密雨响、果落杯中、鸟掠船头,画面生动,意境悠远。结尾“柳阴催系缆,欹枕听渔歌”更将身心融入自然,流露出闲适淡泊之趣。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗作于明代中后期,徐阶时任朝官,偶有闲暇游历京城附近的通惠河。通惠河为元代郭守敬主持开凿,连接大运河与京城,是明代重要的漕运水道。诗人借夏日游河之机,抒发对自然山水的向往与对官场纷扰的疏离。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 情景交融:将个人情感融入景物描写,如“秋气入”“雨声多”暗含心境清冷。
2. 动静结合:“熟果落”“惊禽过”以动衬静,突出环境幽静。
3. 语言简练:用词精准,意象清新,如“柳阴催系缆”中“催”字拟人,生动传神。
4. 结构自然:由忆起兴,写景铺陈,终以听歌收束,脉络清晰,余韵悠长。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达诗人对自然山水的热爱与向往,借夏日泛舟之景,抒发超脱尘俗、寄情江湖的隐逸情怀,体现明代士大夫在仕隐之间寻求心灵安宁的精神追求。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐