燕歌行七解 其七 白头吟
古诗原文
暮为川上雨。
变化女君心,
然疑不得语。
今日为牛女,
明日为参商。
参商不相待,
安众秋夜长。
素心一何愚,
自谓与众殊。
所贱菅与蒯,
所贵玉与珠。
白石何累累,
流水何潺潺。
水流石不转,
人情中道还。
白话译文
早晨还是山间的云,傍晚却成了江上的雨。君心变幻无常,心中虽有疑虑却无从诉说。今日如牛郎织女般分离,明日又如参星与商星般永不相见。参商二星本不相待,怎奈秋夜漫长难熬。我本怀有一颗素心,自以为与众不同。所轻视的是菅草与蒯草,所珍视的是美玉与明珠。白石堆积如山,流水潺潺不息。水流不断而石头不移,可人情却在中途就变心离去。
注释
- 牛女:牛郎织女,传说中每年七夕相会一次,喻短暂相聚。
- 参商:参星与商星,此出彼没,永不相见,喻长久分离。
- 菅与蒯:两种粗贱的野草,喻低贱之物。
- 玉与珠:美玉与珍珠,喻珍贵品德或理想。
- 中道还:中途返回,喻感情或关系中途断绝。
诗人信息
于慎行
明朝诗人
于慎行(1545-1607),字可远,又字无垢,号谷山,明代山东东阿人。
他出生于明朝中期,是当时著名的文学家、政治家和历史学家。
于慎行以其博学多才和卓越的文学成就而闻名,尤其擅长诗歌和散文。
生平:
于慎行出生于一个书香门第,自幼聪明好学,深受儒家思想的影响。
他年轻时就展现出了非凡的文学才华,后来考取进士,进入官场。
在政治生涯中,于慎行以清廉著称,曾多次上书直言,对朝政提出批评和建议。
他的政治立场坚定,不畏权贵,因此在官场上也遭受了不少挫折。
尽管如此,他依然坚持自己的政治理念,为国家和人民的利益而努力。
文学成就:
于慎行的文学成就主要集中在诗歌和散文方面。
他的诗歌风格清新脱俗,情感真挚,具有很高的艺术价值。
他的散文则以议论见长,观点鲜明,逻辑严密,对后世产生了深远的影响。
于慎行的文学作品不仅在当时受到广泛赞誉,而且对后世的文学发展也产生了积极的影响。
历史地位:
于慎行在明代文学史上占有重要地位。
他的诗歌和散文作品,不仅在当时受到高度评价,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。
作为一位政治家,他的清廉和坚持原则的精神也为后人所敬仰。
于慎行的一生,无论是在政治还是文学领域,都体现了他卓越的才华和坚定的信念,使他成为明代乃至中国历史上一位值得纪念的人物。
诗歌赏析
本诗以自然意象起兴,通过云雨、牛女、参商等意象,层层递进地表现人心易变、情感无常的主题。语言质朴而意蕴深沉,情感由疑惑、哀怨转向自省与悲叹,结构严谨,情感真挚。