括滕王阁序用韵送夏见吾公祖年丈赍捧北上

霍与瑕明朝明代诗词

古诗原文

十旬胜会友如云，
千里逢迎得驻群。
冈峦岛屿坐中分，
襜帷暂驻乐同醺。
骖騑上路见吾君，
清文紫电王将军。
腾蛟起凤烂人文，
赠言临别更慇勤。
渔舟唱晚忽分手，
有怀投笔龙蛇走。
逸兴遄飞花傍柳，
一言均赋射牛斗。
耸翠流丹光照缶，
爽籁纤歌横浦口。
响穷彭蠡一尊酒。
明晨捧袂阿谁边，
烟光潦水共长天。
仙人驻馆朱华前，
衡阳雁断对愁眠。
奉承宣室正当年，
青云壮志白云篇。
请缨天柱早加鞭，
宇宙无穷十大千。

白话译文

连续十天的盛会，宾客如云；千里之外迎来贵客，得以欢聚一堂。山峦与岛屿在眼前自然分隔，车驾暂驻，众人共饮同乐。如今车马启程，将赴朝廷拜见君王，王将军文采如紫电清光，气势非凡。文人荟萃，才华横溢，临别赠言情意恳切。忽然间如渔舟唱晚般分别，心中感慨，欲投笔从戎，笔走龙蛇。兴致高昂，花柳相伴，人人赋诗，气势可射斗牛。山色青翠，霞光流丹，映照酒器；清音细歌，回荡在浦口，声响传遍鄱阳湖，共饮一杯。明日清晨，谁将与我执手相别？唯见烟波浩渺，水天相接。仙人般的贵客暂驻于朱华馆前，而我却如衡阳雁断，独对愁眠。正值奉召入朝、报效国家的壮年，胸怀青云之志，吟咏高洁诗篇。愿早日请缨报国，驰骋于天地之间，胸怀宇宙，志在十方世界。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 十旬：指连续十天，形容盛会之久。
- 襜帷：车帷，代指车驾。
- 骖騑：驾车的马，代指车马行程。
- 清文紫电：形容文采出众，气势如电光。
- 腾蛟起凤：比喻文才卓越，出自《滕王阁序》。
- 投笔：指弃文从武，典出班超“投笔从戎”。
- 射牛斗：指文才或剑气冲射星斗，喻志向高远。
- 彭蠡：即鄱阳湖。
- 宣室：汉代未央宫前殿正室，汉文帝曾在此召见贾谊，后泛指朝廷召对之地。
- 请缨：请求杀敌报国，典出终军“请缨系南越”。
- 十大千：即“三千大千世界”，佛教语，泛指宇宙广大。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

霍与瑕

明朝诗人

霍与瑕（1502-1576），字若愚，号沧溟，明代广东增城县棠村（今广州市黄埔区九龙镇棠下村）人。

他是明代著名的诗人、学者和教育家，被誉为“增城三忠”之一。

霍与瑕的主要成就和历史地位如下：

1. 一生致力于文学创作和教育事业，著有《沧溟先生全集》、《沧溟文集》等，诗歌风格清新自然，意境深远，对后世文学发展产生一定影响。

2. 他曾担任过南京国子监祭酒、礼部尚书等职，为明代教育事业做出了杰出贡献。

他主张以德治国，强调修身齐家治国平天下的重要性。

3. 霍与瑕还是一位忠诚的爱国者。

嘉靖年间，倭寇侵扰东南沿海，他多次上书朝廷，提出加强海防、剿灭倭寇的建议。

他的忠诚和爱国精神受到后世的敬仰。

4. 在历史地位方面，霍与瑕以其文学成就、教育贡献和爱国精神，被誉为明代杰出诗人和教育家。

他的诗歌作品和教育理念对后世产生了深远影响，成为明代文学史上的一位重要人物。

总的来说，霍与瑕是明代一位多才多艺的诗人和教育家，他以其文学成就、教育贡献和爱国精神，为后世留下了宝贵的精神财富。

查看诗人详情

诗歌赏析

此诗以送别为主题，融合壮丽景物与豪迈情怀，气势恢宏，辞采华美。诗人借《滕王阁序》之韵，抒发对友人北上赴任的惜别之情与对其前程的祝福。诗中既有宴饮欢聚的热烈场面，又有临别惆怅与壮志凌云的交织，情感跌宕，意境开阔。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此诗作于明代中后期，诗人霍与瑕为送别友人夏见吾（时任公祖，即地方尊官）奉诏北上入朝而作。明代士人重视科举与仕途，奉诏入京被视为荣耀，诗人借此诗表达对其才华的赞美、离别的惜惋以及对友人建功立业的期许。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

全诗用典精当，化用《滕王阁序》意象与典故，如“腾蛟起凤”“渔舟唱晚”“响穷彭蠡”等，既显文采，又增古意。对仗工整，音韵流畅，气势雄浑。情景交融，由景入情，由聚而别，由别而志，层层递进，情感真挚而昂扬。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本诗核心在于送别中的豪情与期许。既表达对友人高洁品格与卓越才华的赞美，又抒发对其奉诏入朝、报效国家的热烈祝贺，同时寄托自身“请缨报国”“志在宇宙”的青云之志，体现了明代士人积极入世、胸怀天下的精神风貌。

核心理念

情感表达