萱草忘忧

霍与瑕 明朝 明代诗词

古诗原文

我思之人水一方,
爱而不见心自伤。
白露未下蒹葭苍,
秋风渐起歇群芳。
潦尽天清桂子香,
耿耿河汉夜成章。
牵牛织女空七襄,
隔断恩情永相望。
鳷鹊何时成桥梁,
我思之人在西方。
天寒不可渡潇湘,
且把萱花种短墙。
时酌金罍称兕觥,
终吾之生以徜徉。

白话译文

我所思念的人在那遥远的水边,爱慕却无法相见,心中自然悲伤。白露尚未凝结,芦苇已显苍黄,秋风渐起,百花凋零。积水退尽,天空澄澈,桂花飘香。银河耿耿,夜空如画。牵牛织女徒然经历七次晨起织作,终究被天河隔断,只能永远相望。何时才能有鳷鹊搭成桥梁?我所思念的人却在西方。天寒地冻,无法渡过潇湘,姑且将萱草种在矮墙边。时常举起金罍和兕觥饮酒,以此度过余生,悠然自得。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 水一方:出自《诗经·秦风·蒹葭》,指所思之人远在水的另一边。
- 蒹葭苍:芦苇茂盛而苍黄,暗示秋意渐浓。
- 潦尽:积水退尽。
- 耿耿河汉:银河明亮清晰。
- 七襄:指织女星一日七次移动,喻织女辛勤劳作。
- 鳷鹊:传说中七夕时喜鹊为牛郎织女搭桥。
- 潇湘:泛指湖南一带,常象征遥远难至之地。
- 萱花:即萱草,古人以为可使人忘忧。
- 金罍、兕觥:古代酒器,金罍为金饰酒壶,兕觥为犀牛角制酒杯,皆象征宴饮之乐。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

霍与瑕

明朝诗人

霍与瑕(1502-1576),字若愚,号沧溟,明代广东增城县棠村(今广州市黄埔区九龙镇棠下村)人。

他是明代著名的诗人、学者和教育家,被誉为“增城三忠”之一。

霍与瑕的主要成就和历史地位如下:

1. 一生致力于文学创作和教育事业,著有《沧溟先生全集》、《沧溟文集》等,诗歌风格清新自然,意境深远,对后世文学发展产生一定影响。

2. 他曾担任过南京国子监祭酒、礼部尚书等职,为明代教育事业做出了杰出贡献。

他主张以德治国,强调修身齐家治国平天下的重要性。

3. 霍与瑕还是一位忠诚的爱国者。

嘉靖年间,倭寇侵扰东南沿海,他多次上书朝廷,提出加强海防、剿灭倭寇的建议。

他的忠诚和爱国精神受到后世的敬仰。

4. 在历史地位方面,霍与瑕以其文学成就、教育贡献和爱国精神,被誉为明代杰出诗人和教育家。

他的诗歌作品和教育理念对后世产生了深远影响,成为明代文学史上的一位重要人物。

总的来说,霍与瑕是明代一位多才多艺的诗人和教育家,他以其文学成就、教育贡献和爱国精神,为后世留下了宝贵的精神财富。

诗歌赏析

全诗以思念为主题,借《诗经》意象与牛郎织女传说,抒写对远方之人的深切眷恋与无法相见的苦闷。情感由伤怀转向自我宽慰,最终以种萱草、饮酒度日作结,体现明代士人面对现实阻隔时的精神调适。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

明代中后期,社会动荡,士人常因仕途漂泊、亲友离散而生羁旅之思。霍与瑕为嘉靖年间文人,多有抒写离愁别绪之作。此诗或作于其宦游或归隐之际,借古典意象寄托对理想或故人的追慕。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

融合《诗经》比兴、楚辞哀婉与唐诗意境,语言典雅含蓄。以秋景起兴,借银河、牵牛织女等意象渲染离愁,结尾以“种萱花”“酌酒徜徉”作自我排解,形成情感张力。结构上由景入情,由悲转达,层次分明。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达了对远方所爱之人的深切思念与无法相见的无奈,同时通过种植萱草、饮酒自娱等方式寻求精神解脱,体现“忘忧”之旨,反映明代文人面对人生阻隔时的隐逸情怀与自我慰藉。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐