和蒙泉秋感
古诗原文
长笛萧条赵倚楼。
往日情怀全似梦,
频年飘泊始知愁。
风寒大泽鱼龙夜,
霜卷长天雕鹗秋。
惆怅旧来红叶渡,
不堪重棹木兰舟。
白话译文
一湾银河般的秋水映着淡淡的云彩缓缓流淌,赵倚楼吹奏的长笛声凄凉而寥落。往日的豪情与欢愉如今都如同梦境一般虚幻,多年漂泊在外才真正体会到愁苦的滋味。寒风吹拂着广阔的水泽,鱼龙在夜色中潜藏;秋霜席卷长空,雕鹗在秋日里盘旋。想起昔日曾在此的红叶渡口,如今满怀惆怅,再也无法鼓起勇气重乘木兰舟前去。
注释
赵倚楼:唐代诗人赵嘏,其《长安秋望》有“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”之句,此处借指吹笛之人,亦暗含羁旅之思。
鱼龙:泛指水中生物,亦寓鱼龙变化、世事无常之意。
雕鹗:猛禽,象征志士或高飞之志,此处反衬秋日肃杀与壮志难酬。
红叶渡:化用“红叶题诗”典故,喻指昔日美好情事或旧游之地。
木兰舟:精美的小船,常象征高洁情怀或往昔雅游。
诗人信息
纪昀
清朝诗人
纪昀(1724-1805),清朝著名学者、文学家、官员,字晓岚,号石云,直隶河间府献县(今河北省献县)人。
生平:
纪昀自幼聪颖过人,勤奋好学,乾隆十九年(1754年)考中进士,初授翰林院庶吉士。
他历任翰林院编修、侍读学士、内阁学士等职,因博学多才,深受乾隆皇帝赏识,多次受命参与重要文献编撰工作。
晚年曾任会试总裁、东阁大学士等职,官至正二品。
纪昀一生历经乾隆、嘉庆两朝,于嘉庆十年(1805年)病逝,享年82岁。
文学成就:
纪昀是清朝著名的文学家,尤以杂文著称。
他的散文语言简洁凝练,风格清新自然,内容广泛涉及政治、经济、文化、教育等领域,具有很高的思想性和艺术性。
纪昀还是一位杰出的诗人,他的诗歌以清新脱俗、意境深远著称,对后世影响深远。
此外,纪昀还擅长书法,其书法造诣颇高,被誉为“清朝书法四大家”之一。
历史地位:
纪昀是清朝中后期的文学巨匠,他在文学、书法、学术等领域均有卓越成就,被后人誉为“一代文宗”。
纪昀一生致力于文化传承与创新,他的著作对后世产生了深远影响。
尤其是他主持编纂的《四库全书》,是中国历史上规模最大、内容最丰富的百科全书,对保存和传承中国古代文化做出了巨大贡献。
纪昀在中国文学史上占有举足轻重的地位,被誉为“清代文学的集大成者”。
诗歌赏析
全诗以秋景起兴,通过“银浦”“淡云”“长笛”等意象营造出清冷寂寥的氛围。中间两联由景入情,抒写漂泊之愁与往事如梦的感慨,情感层层递进。尾联以“红叶渡”“木兰舟”收束,借旧地重游之不可能,表达深重的今昔之叹与人生无奈。