乌鲁木齐杂诗之物产 其一

纪昀 清朝 清代诗词

古诗原文

蒲桃法酒奠重陈,
小勺鹅黄一色匀。
携得江南风味到,
夏家新酿洞庭春。

白话译文

用葡萄酿制的法酒郑重陈列,用小勺舀出,颜色如鹅黄般均匀一致。仿佛把江南的风味带到了这里,这是夏家新酿的“洞庭春”美酒。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
蒲桃:即葡萄,古代又称蒲桃,此处指葡萄酒。
法酒:按规范方法酿制的酒,常指宫廷或贵族所用之酒。
鹅黄:淡黄色,形容酒色清亮柔和。
夏家:指当地酿酒人家,或泛指某位姓夏的酿酒者。
洞庭春:酒名,原产于江南,此处借指带有江南风味的酒。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

纪昀

清朝诗人

纪昀(1724-1805),清朝著名学者、文学家、官员,字晓岚,号石云,直隶河间府献县(今河北省献县)人。

生平:

纪昀自幼聪颖过人,勤奋好学,乾隆十九年(1754年)考中进士,初授翰林院庶吉士。

他历任翰林院编修、侍读学士、内阁学士等职,因博学多才,深受乾隆皇帝赏识,多次受命参与重要文献编撰工作。

晚年曾任会试总裁、东阁大学士等职,官至正二品。

纪昀一生历经乾隆、嘉庆两朝,于嘉庆十年(1805年)病逝,享年82岁。

文学成就:

纪昀是清朝著名的文学家,尤以杂文著称。

他的散文语言简洁凝练,风格清新自然,内容广泛涉及政治、经济、文化、教育等领域,具有很高的思想性和艺术性。

纪昀还是一位杰出的诗人,他的诗歌以清新脱俗、意境深远著称,对后世影响深远。

此外,纪昀还擅长书法,其书法造诣颇高,被誉为“清朝书法四大家”之一。

历史地位:

纪昀是清朝中后期的文学巨匠,他在文学、书法、学术等领域均有卓越成就,被后人誉为“一代文宗”。

纪昀一生致力于文化传承与创新,他的著作对后世产生了深远影响。

尤其是他主持编纂的《四库全书》,是中国历史上规模最大、内容最丰富的百科全书,对保存和传承中国古代文化做出了巨大贡献。

纪昀在中国文学史上占有举足轻重的地位,被誉为“清代文学的集大成者”。

诗歌赏析

此诗以细腻的笔触描绘葡萄酒的色泽与风味,通过“小勺鹅黄一色匀”展现酒质纯净,又以“携得江南风味到”巧妙地将边塞与江南联结,体现文化交融之美。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

纪昀于乾隆年间因事被贬乌鲁木齐,此诗为其《乌鲁木齐杂诗》之一,作于流放期间。当时新疆与内地交流渐密,江南物产与技艺传入边地,诗人借酒抒怀,表达对中原文化的眷恋与边地生活的新奇感受。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用对比与联想,将边地葡萄酒与江南名酒“洞庭春”相联系,以“携得”二字实现空间跨越,语言清丽,意象鲜明,虚实相生。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过描写葡萄酒的酿造与风味,展现边疆与中原的文化交流,表达对江南风物的怀念,以及在边塞生活中发现中原文化延续的欣慰之情。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐