桃花扇·夹道朱楼一径斜

孔尚任 清朝 清代诗词

古诗原文

夹道朱楼一径斜,
王孙初御富平车。
青溪尽是辛夷树,
不及东风桃李花。

白话译文

道路两旁是朱红色的楼阁,一条小路蜿蜒斜伸;贵族子弟刚刚乘坐着富平车出行。青溪岸边长满了辛夷树,却也比不上春风中盛开的桃李花那样艳丽动人。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
朱楼:红色楼阁,代指富贵人家。
王孙:原指贵族子弟,此处泛指权贵公子。
富平车:古代贵族所乘的华美车辆,相传为汉成帝时富平侯张放所制。
辛夷:木兰科植物,早春开花,花形似玉兰,色淡紫。
东风桃李花:指春风中盛开的桃花和李花,色彩鲜艳,象征繁华与青春。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

孔尚任

清朝诗人

孔尚任(1648年—1718年),字聘之,又字季重,号东塘,别号岸堂,自称云亭山人,山东曲阜人。

他是清朝著名的戏剧家、诗人,也是孔子第六十四代孙。

生平:

孔尚任出生于一个书香门第,自幼受到儒家文化的熏陶。

他年轻时曾游历南北,广泛结交文人墨客,积累了丰富的生活经验和文学素养。

康熙二十三年(1684年),孔尚任被任命为国子监博士,后来历任户部主事、工部员外郎等职。

康熙三十九年(1700年),孔尚任因所著《桃花扇》一书被康熙皇帝赏识,被任命为江南织造。

文学成就:

孔尚任的文学成就主要体现在戏剧创作上,尤其是他的代表作《桃花扇》。

这部作品取材于明末清初的历史事件,通过描绘李香君和侯方域的爱情故事,反映了南明政权的兴亡和民族矛盾。

《桃花扇》以其深刻的思想内涵、精湛的艺术技巧和优美的语言风格,被誉为清代戏剧的巅峰之作。

除了戏剧创作,孔尚任还擅长诗歌,他的诗歌多以抒发个人情感和咏物抒怀为主,风格清新自然。

历史地位:

孔尚任在清代文学史上具有重要地位。

他的作品不仅反映了当时的历史风貌和社会矛盾,还对后世的文学创作产生了深远影响。

《桃花扇》被认为是中国传统戏剧的典范之作,对后来的戏剧创作产生了重要启示。

孔尚任的诗歌作品也受到了后世文人的推崇,成为清代诗歌的重要组成部分。

总的来说,孔尚任以其卓越的文学成就和深刻的思想内涵,成为清代乃至中国古典文学史上的一位杰出代表。

诗歌赏析

此诗以对比手法描绘春日景象,通过“朱楼”“富平车”展现贵族生活的奢华,又以“辛夷”与“桃李”对比,突出桃李花的明媚动人,暗含对浮华易逝、自然真美的赞叹。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗出自孔尚任《桃花扇》,创作于清初,借南明旧事抒兴亡之感。诗中场景虽写春日游赏,实则暗寓对明末士人沉迷享乐、不顾国事的批判,反映作者对历史兴衰的深刻反思。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用对比与象征手法,以“辛夷”之清冷反衬“桃李”之绚烂,借景抒情,含蓄隽永;语言简练,意象鲜明,富有画面感。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过描绘贵族游春景象,揭示繁华背后的空虚与短暂,表达对浮华世风的批判,寄托兴亡之叹与对高洁人格的向往。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐