玉楼春·梅花过了仍

郑文焯清朝清代诗词

古诗原文

梅花过了仍风雨，
著意伤春天不许。
西园词酒去年同，
别是一番惆怅处。
一枝照水浑无语，
日见花飞随水去。
断红还逐晚潮回，
相映枝头红更苦。

白话译文

梅花凋谢后仍遭风雨侵袭，偏偏要伤春，可春天却不肯停留。去年此时，我们还在西园吟诗饮酒，如今却只剩另一种惆怅。一枝残梅映照水面，默默无言；日日见花瓣随流水飘去。凋落的花瓣还随晚潮回流，与枝头残红相映，愈发显得凄苦。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 梅花过了：指梅花花期已过，开始凋谢。
- 著意：刻意、特意。
- 西园：泛指文人雅集之所，此处指昔日与友人共游之地。
- 断红：指凋落的花瓣。
- 晚潮：傍晚时分的潮水，常象征时光流逝与归思。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

郑文焯

清朝诗人

郑文焯（1856-1918），字叔问，号鹤道人，清末民初著名词人、学者，浙江吴兴（今湖州）人。

他出身于一个官宦世家，自幼聪颖好学，博闻强记，涉猎广泛。

光绪八年（1882年）中举，但因科举制度的废除，未能继续仕途。

郑文焯的文学成就主要体现在词作上。

他深受周邦彦、姜夔、吴文英等宋词大家的影响，词风清新脱俗，意境深远。

他的词作以咏物、抒情为主，善于捕捉自然景物的神韵，抒发个人情感。

他的词作数量颇丰，有《樵风乐府》等传世。

在学术方面，郑文焯精于经史子集，尤其擅长研究《春秋》、《左传》等古籍。

他的学术著作有《春秋左传集解》、《左传地理考》等，对后世学者研究春秋史事具有重要参考价值。

在历史上，郑文焯以其词学成就和学术贡献，被誉为“清末词坛巨擘”和“经史大家”。

他的作品和学术思想对后世影响深远，是晚清词坛和学术界的重要人物。

查看诗人详情

诗歌赏析

全词以“梅花”为线索，借物抒怀，通过风雨、流水、晚潮等意象，层层递进地渲染出时光流逝、物是人非的哀婉情绪。语言凝练，意境凄清，情感深沉。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此词作于清代中后期，郑文焯身处动荡时局，仕途失意，常借咏物抒写身世之感。词中“去年同”与“今惆怅”的对比，折射出作者对往昔交游的怀念与对现实孤寂的感伤。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

运用拟人（“浑无语”“红更苦”）、对比（去年与今年）、象征（断红逐潮）等手法，情景交融，以景结情。结构上由景入情，层层推进，结尾“红更苦”三字点睛，余味深长。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

表达了对春光易逝、人生聚散无常的深切感伤，寄托了诗人对往昔美好时光的追忆与现实中孤独惆怅的哀婉之情。

核心理念

情感表达