摸鱼子·梅州送春时得辇下故人三月几望书

朱祖谋清朝清代诗词

古诗原文

近黄昏、
悄无风雨，
蛮春安稳归了。
悤悤染柳熏桃过，
赢得锦笺悽调。
休重恼。
问百五韶光，
酝造愁多少。
新颦旧笑。
有拆绣池台，
迷林莺燕，
装缀半残稿。
流波语，
飘送红英最好。
西园沈恨先扫。
天涯别有凭阑意，
除是杜鹃能道归太早。
何不待倚帘，
人共东风老。
消凝满抱。
恁秉烛呼尊，
绿成阴矣，
谁与玉山倒。

白话译文

临近黄昏，没有风雨侵扰，南国的春天就这样悄然逝去了。匆匆间柳绿桃红都已过去，只换来写在锦笺上的凄凉词调。别再徒增烦恼了。试问这清明前后的美好春光，究竟酿成了多少愁绪？新愁旧怨交织，如同拆毁的绣台、迷乱的莺燕，装点着半残的诗稿。流水低语，飘送落花最为动人。西园的旧日憾恨早已被扫除。天涯游子另有倚栏凝望的深意，除非杜鹃能诉说“归去太早”的哀怨。为何不等到倚帘共赏春光，与东风一同老去？满怀惆怅。纵使秉烛饮酒，待到绿树成荫，又有谁能与我共醉如玉山倾倒？

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 蛮春：指南国春天，带有地域色彩。
- 百五韶光：指清明前后共一百零五天的春光，亦泛指整个春季。
- 拆绣池台：喻春光消逝，园林残破。
- 红英：落花。
- 西园：泛指园林，常为文人雅集之所。
- 杜鹃：传说杜鹃啼声“不如归去”，此处借其声抒归思。
- 玉山倒：形容醉态，典出《世说新语》，喻人醉倒。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

朱祖谋

清朝诗人

朱祖谋（1857－1931），字伯韩，一字古微，号沤尹，又号彊村。

他是清朝末年的一位杰出词人、学者、教育家，生于浙江省湖州府德清县（今浙江省湖州市德清县）。

朱祖谋出身于一个世代书香的家族，自幼受到良好的文学熏陶和教育。

生平方面，朱祖谋自幼聪明好学，博览群书，擅长诗词。

他的文学才华得到了当时许多文人的认可。

成年后，他曾担任过一些官职，如翰林院编修、国子监司业等，但在政治上并不显赫。

朱祖谋的一生，更多地投入到了文学创作和教育事业中。

文学成就方面，朱祖谋以其精湛的词作著称于世。

他的词风清新脱俗，情感真挚，被誉为“词中之冠”。

他的词作既有豪放的气势，也有婉约的韵味，展现了他深厚的文学功底和独特的艺术风格。

朱祖谋还致力于词学的整理和研究，他编辑的《词综》是清代词学研究的重要成果之一。

历史地位方面，朱祖谋是清朝末年词坛的代表人物之一，他的词作和词学研究对后世产生了深远的影响。

他的词作被广泛传诵，成为后世词人学习的典范。

同时，他在词学研究方面的贡献也为后来的学者提供了宝贵的资料和启示。

朱祖谋以其卓越的文学成就和学术贡献，在清朝文学史上占有一席之地。

查看诗人详情

诗歌赏析

此词以送春为题，融个人身世之感与故国之思于一体。上片写春归之速与愁绪之深，以“染柳熏桃”写春之绚烂，反衬“锦笺悽调”之悲；下片借流水、落花、杜鹃等意象，抒发天涯羁旅、归思难遂之痛。结句“绿成阴矣，谁与玉山倒”，以景结情，余韵悠长。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此词作于朱祖谋流寓广东梅州期间。时值清末，国势衰微，词人远离京城（“辇下故人”），身处岭南，感时伤春，兼怀故人。三月望日得故人书，触发羁旅之思与家国之痛，遂作此词。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

- 意象密集而含蓄：以“流波”“红英”“杜鹃”等意象营造凄美意境。
- 情感层层递进：由春归之叹，转入人生迟暮、故人难聚之悲。
- 用典自然：化用“杜鹃啼归”“玉山倾倒”等典故，增强抒情深度。
- 语言凝练典雅：词风沉郁顿挫，体现晚清词“重、拙、大”的审美追求。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本词借送春抒写身世飘零、故园难归之痛，表达对逝去时光的惋惜、对故人的思念，以及身处乱世、壮志难酬的深沉哀感，体现了朱祖谋作为遗民词人的典型情感与精神世界。

核心理念

情感表达