钓台谒严子陵祠
古诗原文
祠堂重此州。
一星马古客,
落日大江流。
帝业推铜马,
闲身羡野鸥。
谁传男子在,
徒吕故人求。
币乃同汤聘,
竿马笑吕投。
功名轻骥足,
风雨老羊裘。
痴甚贻书霸,
狂哉洗耳由。
耦耕仙侣共,
立传逸民牧。
我亦闻风起,
因来系榜游。
苍苍迷万壑,
咄咄感千秋。
大树凋名将,
云台失列侯。
谶谁陈赤伏,
亭已圮芜蒌。
白发看遗像,
青山有故丘。
几家绵子姓,
七里聚渔讴。
顽懦犹能激,
孤高不可俦。
惟应竹如意,
遗响答峰头。
白话译文
严子陵先生隐居不仕的志向,使这座祠堂在此地备受尊崇。他如孤星般超然,如古客般淡泊,面对落日映照大江奔流。刘秀以“铜马”之军成就帝业,而严光却只羡慕野鸥般自由之身。谁说大丈夫定要出仕?他徒然拒绝故人刘秀的征召。当年周文王以厚礼聘贤,而严光却笑拒光武帝的征召。他将功名看得轻如马蹄扬尘,宁愿在风雨中披着羊裘垂钓。王莽曾痴心招揽他,许由也曾狂傲洗耳避世。他与隐逸之士共耕,被史家列为“逸民”典范。我也仰慕其风范,因此乘船前来凭吊。苍茫山色迷蒙万壑,令人感慨千秋兴亡。当年功勋卓著的名将已逝,云台二十八将也湮没无闻。谁还提及“赤伏符”的谶语?钓台亭台早已荒废成野草丛生。我白发苍苍瞻仰遗像,青山依旧守护着他的故丘。寥寥几户人家延续严氏血脉,七里溪畔仍回荡渔歌。他的高洁能激励顽钝怯懦之人,其孤傲品格无人能比。唯有那竹如意,仿佛遗音回荡在峰头,回应着千古风节。
注释
- 严子陵:东汉隐士严光,字子陵,曾与光武帝刘秀同学,后拒官隐居富春江。
- 铜马:指刘秀击败铜马军等农民起义军,奠定帝业。
- 野鸥:象征隐逸自由,典出《列子》“鸥鹭忘机”。
- 汤聘:商汤以礼聘请伊尹。
- 吕投:指吕尚(姜子牙)垂钓遇文王,此处反用,言严光笑拒征召。
- 羊裘:严光披羊裘垂钓,象征隐士生活。
- 贻书霸:王莽曾招严光,光贻书讥之。
- 洗耳由:尧让天下于许由,许由洗耳以示不屑。
- 逸民牧:指《后汉书·逸民传》收录严光。
- 云台:东汉南宫云台,绘功臣像,严光不在此列。
- 赤伏:“赤伏符”为刘秀称帝谶语。
- 竹如意:古代文人雅器,象征高洁志趣。
诗人信息
吴锡麒
清朝诗人
吴锡麒(1746-1818),清代著名文学家、诗人,字圣征,号澹泉,浙江钱塘(今杭州)人。
他出生于一个书香门第,自幼聪颖过人,博览群书,尤其擅长诗词。
吴锡麒的文学成就主要体现在诗歌创作上,他的诗歌风格清新自然,意境深远,语言优美,被时人誉为“诗坛巨擘”。
吴锡麒的生平可分为几个阶段。
早年,他勤奋好学,广泛涉猎各种学问,打下了坚实的文学基础。
乾隆三十九年(1774年),吴锡麒考中进士,开始了他的仕途生涯。
他曾任翰林院编修、国子监司业等职,以其博学多才和清廉正直受到人们的尊敬。
然而,由于性格刚直,不愿迎合权贵,吴锡麒在官场上并未获得很高的地位,但他始终坚持自己的文学追求和道德操守。
在文学成就方面,吴锡麒的诗歌作品丰富多样,既有抒发个人情感的抒情诗,也有描绘自然景观的山水诗,还有反映社会现实的讽刺诗。
他的诗歌在形式上继承了唐代诗歌的优良传统,同时又有所创新,形成了自己独特的风格。
吴锡麒的诗歌在当时享有很高的声誉,与袁枚、赵翼并称为“清初三大家”。
在历史地位方面,吴锡麒作为清代文学史上的重要人物,对后世产生了深远的影响。
他的诗歌作品被广泛传颂,成为清代诗歌的瑰宝。
同时,吴锡麒还致力于文学教育和批评,培养了一批优秀的文学人才,为清代文学的发展做出了重要贡献。
总之,吴锡麒以其卓越的文学才华和高尚的道德品质,成为清代文学史上一位令人敬仰的诗人。
诗歌赏析
全诗以凭吊严子陵祠为线索,融叙事、议论、抒情于一体,通过历史对比与意象烘托,赞颂严光不慕荣利、坚守气节的高尚品格。诗中“落日大江流”“苍苍迷万壑”等句意境苍茫,烘托出历史沧桑感;“功名轻骥足,风雨老羊裘”等对仗工整,语言凝练,凸显隐逸之志。尾联以“竹如意”“遗响”作结,余韵悠长,寄托诗人对高洁人格的追慕。
创作背景
艺术特色
2. 对比鲜明:将刘秀帝业与严光隐逸、云台功臣与严光孤高对比,突出主题。
3. 情景交融:以“落日大江”“苍苍万壑”等自然景象烘托历史感慨。
4. 对仗工整:中间多联对仗,音律和谐,语言典雅。
5. 结句含蓄:以“竹如意”“遗响”象征精神传承,意境深远。