喜迁莺 其一 红梅
古诗原文
也闲趁好春,
脂痕匀注。
艳魄还丹,
冰肌晕酒,
依约绛唇初吐。
翠禽为谁啼醒,
却向朱门留住。
问名字,
记吹箫低唱,
松陵前度。
偷觑。
窗外影,
嵰雪万重,
梦冷来时路。
倚竹新妆,
巡檐浅笑,
不管缟衣人妒。
十分出尘香韵,
一例凡花输与。
拟标格,
算人间只有,
秦郎词句。
白话译文
那罗浮山的仙侣,也趁着美好的春光,轻轻点上胭脂般的红妆。她的魂魄如还丹般艳丽,肌肤如冰雪般清透,泛着酒晕,仿佛红唇刚刚开启。翠鸟为谁啼鸣将她唤醒,却让她留在富贵人家。若问她的名字,还记得当年吹箫低唱、情意绵绵的松陵旧游。偷偷望去,窗外梅影映在重重积雪之中,梦醒时归路已冷。她倚着翠竹,宛如新妆初成,绕檐浅笑,全然不顾那些素衣女子嫉妒。她拥有十分超凡脱俗的香气与风韵,所有凡俗之花都自愧不如。若要论其品格,想来人间唯有秦观(秦郎)的词句才能形容。
注释
- 脂痕匀注:形容梅花红艳如女子施脂。
- 艳魄还丹:喻梅花红艳如炼丹所化之灵魄。
- 冰肌晕酒:写梅花白中透红,如美人酒后微醺。
- 翠禽:指绿羽鸟,或指梅花上的鸟雀,亦暗用“翠禽啼处”典故。
- 朱门:富贵人家,与“罗浮”仙境形成对比。
- 松陵前度:用刘禹锡“前度刘郎”典,指旧地重游,此处暗指与梅花相关的旧情往事。
- 嵰雪:积雪。嵰,通“嵌”,形容雪厚如山。
- 缟衣人:穿白衣者,喻其他素色花卉或清寒之士。
- 秦郎:指宋代词人秦观,以婉约清丽著称,善咏梅。
诗人信息
周之琦
清朝诗人
周之琦(1782-1862),字稚圭,号兰溪,清代著名文学家、诗人。
他出生于江苏吴县(今属苏州)的一个书香世家,自幼聪明好学,博学多才。
周之琦的生平经历颇为丰富。
他少年时期就以诗文才名远播,嘉庆十三年(1808年)中举,后多次参加科举考试,但均未中榜。
道光六年(1826年)中进士,历任翰林院编修、国子监祭酒等职。
道光二十五年(1845年),他被任命为浙江学政,后因政治斗争被贬为江西巡抚。
咸丰元年(1851年),他辞官归隐,专心于文学创作。
周之琦的文学成就主要体现在诗歌创作上。
他的诗歌以清新脱俗、意境深远著称,被誉为“诗坛奇葩”。
他的诗歌题材广泛,既有抒发个人情感的抒情诗,也有反映社会现实的讽刺诗。
他的诗歌风格独特,既有豪放奔放的一面,也有婉约细腻的一面,达到了很高的艺术境界。
周之琦在诗歌理论上也有很高的造诣。
他主张诗歌创作要“以意为主,以辞为辅”,强调诗歌要表达真挚的情感,抒发个性。
他还提倡诗歌要“以气为主,以韵为辅”,强调诗歌要有豪放的气势,鲜明的个性。
这些理论对后世诗歌创作产生了深远的影响。
在历史地位上,周之琦是清代诗坛的一代宗师。
他的诗歌成就,与同时代的袁枚、赵翼并称为“清初三大家”。
他的诗歌创作,不仅丰富了清代诗歌的艺术宝库,而且对后世诗歌创作产生了深远的影响。
他的诗歌理论和诗歌创作,都达到了很高的艺术境界,成为清代诗歌的一座高峰。
诗歌赏析
此词以拟人手法写红梅,将其比作罗浮仙子,既具仙气又富人情。上片写其妆成之态与来历,下片写其孤高之姿与超凡之韵。全词意象清丽,语言婉转,融典故于写景之中,情感含蓄深远。