寄衣曲
古诗原文
几回冰泪洒霜纨。
去时宽窄难凭准,
梦里寻君作样看。
白话译文
想为远行的丈夫裁剪寒衣,却迟迟难以下剪;多少次泪水如冰,滴落在洁白的绸缎上。当初他离开时身材的宽窄已难以准确判断,只能在梦中寻到他,当作裁剪的样版来看。
注释
- 下剪难:难以动剪刀裁剪,形容犹豫不决。
- 冰泪:形容泪水冰冷,极言悲伤之深。
- 霜纨:洁白的细绢,代指衣料。
- 宽窄:指衣服的尺寸。
- 作样看:当作裁剪的样板。
诗人信息
席佩兰
清朝诗人
席佩兰是中国清朝时期的著名女诗人,她的生平、文学成就和历史地位如下:
一、生平简介:
席佩兰(1746-1821),字清芳,号香雪,江苏吴县人。
她出身于一个文学世家,自幼聪慧好学,尤其喜爱诗词。
席佩兰的丈夫是清朝著名诗人、书法家王文治,两人志趣相投,共同研习诗词,成为当时文坛的佳话。
席佩兰一生经历坎坷,丈夫王文治在乾隆年间因故被贬,席佩兰随丈夫流寓南方,生活困顿。
然而,她并未因此放弃文学创作,反而在艰难的环境中创作了许多脍炙人口的诗作。
二、文学成就:
1. 诗歌创作:席佩兰的诗歌以清新、婉约为特点,她的诗作多以描绘自然景物、抒发个人情感为主。
她的诗歌语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。
席佩兰的诗歌在当时颇受推崇,被誉为“清代诗坛的奇葩”。
2. 词作创作:席佩兰的词作同样具有很高的艺术成就,她的词风婉约柔美,感情真挚。
她的词作多以抒发闺怨、相思为主题,如《临江仙·闺怨》、《蝶恋花·春暮》等,都是脍炙人口的佳作。
3. 文学影响:席佩兰的诗歌和词作对后世影响深远,她的诗歌风格影响了后来的许多诗人,如清代著名诗人纳兰性德等。
她的词作也被后人奉为经典,成为研究清代词坛的重要资料。
三、历史地位:
席佩兰在清代文学史上具有重要地位,她被誉为“清代诗坛的奇葩”,其诗歌和词作在当时颇受推崇。
席佩兰的作品不仅具有很高的艺术价值,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。
她的生平和文学成就,成为研究清代文学史的重要内容。
综上所述,席佩兰是中国清朝时期的著名女诗人,她的诗歌和词作具有很高的艺术成就,对后世产生了深远的影响。
她的生平和文学成就,使她在清代文学史上具有重要地位。
诗歌赏析
全诗以“寄衣”为线索,通过细腻的心理描写,展现妻子对远行丈夫的深切思念与牵挂。语言朴素真挚,情感深沉内敛,以日常琐事折射出浓烈的离愁别绪。