喜外归
古诗原文
破例今朝雀听晴。
指上正轮归路日,
耳边已听入门声。
纵怜面目风尘瘦,
犹睹襟怀水月清。
好向堂前勤慰问,
敢先儿女说离情。
白话译文
清晨从幽梦中忽然惊醒,破例今天竟听到喜鹊在晴空中鸣叫。手指正数着归家的日子,耳边已仿佛听见他进门的声响。纵然怜惜他面容因风尘而消瘦,却仍可见他胸怀如水月般清朗。应当赶紧到堂前殷勤慰问,怎敢先向儿女诉说离别的愁情。
注释
- 指上正轮:用手指计算归期,形容急切盼归。
- 风尘瘦:因旅途劳顿、风尘仆仆而面容憔悴。
- 襟怀水月清:胸怀如水中明月般澄澈高洁,喻品格清雅。
- 堂前:指父母居所,代指家中长辈。
- 敢先儿女说离情:岂敢先向年幼的子女倾诉离别之苦,体现孝道与克制。
诗人信息
席佩兰
清朝诗人
席佩兰是中国清朝时期的著名女诗人,她的生平、文学成就和历史地位如下:
一、生平简介:
席佩兰(1746-1821),字清芳,号香雪,江苏吴县人。
她出身于一个文学世家,自幼聪慧好学,尤其喜爱诗词。
席佩兰的丈夫是清朝著名诗人、书法家王文治,两人志趣相投,共同研习诗词,成为当时文坛的佳话。
席佩兰一生经历坎坷,丈夫王文治在乾隆年间因故被贬,席佩兰随丈夫流寓南方,生活困顿。
然而,她并未因此放弃文学创作,反而在艰难的环境中创作了许多脍炙人口的诗作。
二、文学成就:
1. 诗歌创作:席佩兰的诗歌以清新、婉约为特点,她的诗作多以描绘自然景物、抒发个人情感为主。
她的诗歌语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。
席佩兰的诗歌在当时颇受推崇,被誉为“清代诗坛的奇葩”。
2. 词作创作:席佩兰的词作同样具有很高的艺术成就,她的词风婉约柔美,感情真挚。
她的词作多以抒发闺怨、相思为主题,如《临江仙·闺怨》、《蝶恋花·春暮》等,都是脍炙人口的佳作。
3. 文学影响:席佩兰的诗歌和词作对后世影响深远,她的诗歌风格影响了后来的许多诗人,如清代著名诗人纳兰性德等。
她的词作也被后人奉为经典,成为研究清代词坛的重要资料。
三、历史地位:
席佩兰在清代文学史上具有重要地位,她被誉为“清代诗坛的奇葩”,其诗歌和词作在当时颇受推崇。
席佩兰的作品不仅具有很高的艺术价值,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。
她的生平和文学成就,成为研究清代文学史的重要内容。
综上所述,席佩兰是中国清朝时期的著名女诗人,她的诗歌和词作具有很高的艺术成就,对后世产生了深远的影响。
她的生平和文学成就,使她在清代文学史上具有重要地位。
诗歌赏析
全诗以细腻笔触描绘妻子盼夫归来的心理变化,从惊梦、闻鹊、数日、听声,到见其憔悴而敬其高洁,情感层层递进。后两句转折,强调应先慰长辈,再言私情,体现传统伦理观念。