南乡子·病枕不成眠
古诗原文
百计湛冥梦小安。
春晓东窗鹈鴂唤,
无端,
一度残春一惘然。
歌底与尊前,
岁岁花枝解放颠。
一去不回成永忆,
看看,
唯有承平与少年。
白话译文
病中卧床难以入眠,百般尝试在深沉寂静中勉强求得片刻安睡。春晓时分,东窗传来鹈鴂鸟的啼鸣,无端地,每经历一次残春,便增添一分怅惘。昔日歌筵酒席前,年年花枝盛开、纵情狂欢。如今那些时光一去不返,成为永恒的追忆,细细看来,唯有那太平盛世与青春年少,最令人怀念。
注释
- 湛冥:深远寂静。
- 鹈鴂:即杜鹃鸟,春末夏初啼鸣,常寓伤春、思归之意。
- 无端:无缘无故,引申为令人猝不及防。
- 尊前:酒樽之前,代指宴饮场合。
- 承平:太平盛世。
诗人信息
朱孝臧
清朝诗人
朱孝臧(1857-1931),原名祖谋,字古微,号沤尹,又号彊村,晚号彊村老人,浙江归安(今湖州)人。
他是中国晚清至民国时期的著名词人、学者,被誉为“清末四大家”之一,与王鹏运、郑文焯、况周颐并称。
朱孝臧以其深厚的文学造诣和独特的词风,在晚清词坛上占有举足轻重的地位。
生平:
朱孝臧出生于一个书香门第,自幼聪明好学,受到良好的家庭教育。
光绪九年(1883年)中进士,后历任翰林院编修、国史馆协修等职。
在光绪二十六年(1900年)八国联军侵华期间,他曾随慈禧太后和光绪皇帝西逃至西安。
光绪三十二年(1906年),朱孝臧被任命为广西学政,后因政治原因被罢免。
辛亥革命后,他隐居上海,以教书为生,专心研究词学。
文学成就:
朱孝臧的词作以婉约、清新、典雅著称,他的词风受到了柳永、周邦彦等前辈词人的影响,同时又有所创新。
他的词作题材广泛,包括咏史、咏物、抒情等,尤其擅长描绘自然景物和抒发个人情感。
朱孝臧的词作在艺术上追求“意境”和“韵味”,力求达到“情景交融”的境界。
他的词作在当时受到广泛赞誉,被誉为“词中之冠”,与王鹏运、郑文焯、况周颐并称“清末四大家”。
历史地位:
朱孝臧在晚清词坛上具有举足轻重的地位,他的词作不仅在当时受到广泛赞誉,而且在后世也产生了深远的影响。
他的词学研究和创作成果,为后世词学的发展奠定了基础。
朱孝臧的词作被收录于《彊村词》中,成为研究晚清词学的重要资料。
他的词学理论和创作实践,对后世词坛产生了深远的影响,被誉为“词中之冠”。
朱孝臧的文学成就和历史地位,使他成为晚清词坛上一位杰出的词人和学者。
诗歌赏析
全词以病中不眠起笔,通过“鹈鴂唤”引出对时光流逝的敏感,继而追忆往昔欢宴,最终以“承平与少年”作结,情感层层递进,由个体病苦扩展至对时代与青春的深切追怀。语言凝练,意境苍凉,充满人生无常之叹。