安定城楼

李商隐唐朝唐代诗词

古诗原文

迢递高城百尺楼，
绿杨枝外尽汀洲。
贾生年少虚垂泪，
王粲春来更远游。
永忆江湖归白发，
欲回天地入扁舟。
不知腐鼠成滋味，
猜意鹓雏竟未休。

白话译文

高耸的城墙上矗立着百尺高塔，
绿杨树外，是一片片沙洲水洲。
像贾谊那样年轻才俊却只能白白垂泪，
如王粲春日远行，漂泊异乡更添离愁。
我常梦想年老时归隐江湖，
在白发苍苍之际，乘一叶扁舟，遨游天地之间。
可叹世人竟将腐臭的老鼠当作美味佳肴，
还无端猜忌高洁的鹓雏，竟不肯罢休！

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

1. **迢递**：形容城墙高耸、连绵不绝。
2. **百尺楼**：指安定城楼，极言其高。
3. **汀洲**：水边平地或小洲，此处指城外江畔的景色。
4. **贾生**：贾谊，西汉著名政论家、文学家，年少才高，因遭权贵排挤被贬长沙，常感怀才不遇，作《吊屈原赋》以自伤。此处以贾谊自比，抒发怀才不遇之悲。
5. **虚垂泪**：白白流泪，指虽有忧国忧民之志，却无施展机会。
6. **王粲**：东汉末年文学家，“建安七子”之一，因战乱避居荆州，依附刘表，作《登楼赋》抒写漂泊之愁。此处借王粲登楼远游，表达自己客居他乡的孤寂。
7. **永忆江湖归白发**：化用范蠡功成身退、泛舟五湖之典，表达归隐之志。
8. **欲回天地入扁舟**：意谓欲在功业上扭转乾坤之后，再归隐江湖。回天地，指建立非凡功业；扁舟，象征隐逸生活。
9. **腐鼠**：典出《庄子·秋水》：“惠子相梁，庄子往见之。或谓惠子曰：‘庄子来，欲代子相。’于是惠子恐，搜于国中三日三夜。庄子往见之，曰：‘南方有鸟，其名为鹓雏……非梧桐不止，非练实不食，非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠，鹓雏过之，仰而视之曰：吓！’”鸱（猫头鹰）得腐鼠以为宝，而鹓雏（凤凰一类高洁之鸟）不屑一顾。此处以“腐鼠”喻功名利禄，“鹓雏”自比高洁之士。
10. **猜意鹓雏竟未休**：指小人无端猜忌高洁之士，竟不肯放过。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

李商隐

唐朝诗人

李商隐（约813年-约858年），唐代著名诗人，字义山，号玉溪生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳），后迁居郑州荥阳（今河南荥阳）。

他的诗歌以其深邃的情感、精致的艺术和独特的风格而闻名，被誉为“诗魂”。

生平：

李商隐出生于一个衰落的官宦家庭，他的父亲在他很小的时候就去世了，家境贫寒。

尽管如此，他自幼聪明好学，勤奋刻苦，希望通过科举考试改变自己的命运。

然而，他的科举之路并不顺利，多次应试不中。

直到开成二年（837年），他才考中进士，但仕途并不顺利，曾一度隐居。

文学成就：

李商隐的诗歌以其丰富的想象力、深邃的情感和精湛的艺术技巧而著称。

他的诗歌题材广泛，包括咏史、抒情、写景等，尤其以爱情诗最为著名。

他的诗歌语言优美，意象新颖，情感真挚，给人以强烈的艺术感染力。

他的诗歌在艺术上达到了很高的成就，对后世产生了深远的影响。

历史地位：

李商隐在唐代诗歌史上占有重要地位。

他与杜牧并称“小李杜”，是唐代诗歌的杰出代表之一。

他的诗歌在艺术上具有很高的成就，对后世诗歌的发展产生了深远的影响。

他的诗歌风格独特，被誉为“诗魂”，在中国文学史上具有重要的地位。

总之，李商隐是唐代一位杰出的诗人，他的诗歌以其深邃的情感、精致的艺术和独特的风格而闻名。

他在中国文学史上占有重要的地位，被誉为“诗魂”，对后世诗歌的发展产生了深远的影响。

查看诗人详情

诗歌赏析

《安定城楼》是李商隐青年时期客居泾州（今甘肃泾川）时所作，是一首典型的登临抒怀诗。全诗以登楼所见之景起兴，继而转入深沉的人生感慨与政治抒怀。诗人通过历史典故的巧妙化用，将个人命运与家国情怀紧密结合，展现出理想与现实的激烈冲突。
前四句写景叙事，由“高城百尺”引出视野开阔之景，继而以“贾生”“王粲”两个典故自况，点出年少才高而仕途困顿、漂泊无依的处境，情感由景入情，自然过渡。后四句转入议论与抒情，“永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟”一联，气势磅礴，抱负远大——既怀归隐之志，又不肯放弃济世之愿，体现了儒家“达则兼济天下，穷则独善其身”的精神张力。尾联以“腐鼠”“鹓雏”之典，尖锐讽刺朝中权贵贪恋权位、排斥贤才，表达出对小人猜忌、世道不公的愤懑与不屑。
全诗结构严谨，由景入情，由情入理，层层递进；用典精切，不露痕迹，情感深沉而含蓄，体现了李商隐早期诗歌中少有的雄浑气象与政治锋芒。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此诗作于唐文宗开成三年（公元838年），李商隐时年约26岁。当时他应博学宏词科落第后，前往泾原节度使王茂元幕府，客居安定城（今甘肃泾川）。王茂元欣赏其才，后招为婿。此诗即作于登安定城楼之时。
此时正值“甘露之变”前后，宦官专权，朝局动荡，党争激烈（牛李党争）。李商隐虽才华横溢，却因卷入党争漩涡而仕途坎坷。他虽未入仕途，却已深感世态炎凉、小人当道。登楼远眺，触景生情，遂借古抒怀，既抒发怀才不遇之悲，又表达高远志向与对权贵的蔑视。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. **用典精妙，意蕴深远**：全诗多处用典，如贾谊、王粲、范蠡、庄子“鹓雏”之典，皆与自身处境契合，既避免直露，又增强历史厚重感与批判力度。
2. **对仗工整，气势雄浑**：“永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟”一联，对仗工稳，意境开阔，既有归隐之志，又有济世之愿，展现了李商隐少有的豪迈气概。
3. **情景交融，由景入情**：开篇写登高所见之景，视野开阔，为后文抒发胸襟作铺垫，景为情设，情由景生。
4. **语言凝练，含蓄深沉**：李商隐诗风本以朦胧著称，但此诗在含蓄中见锋芒，尾联以寓言式讽刺，直指现实，锋芒毕露，是其少见的直抒胸臆之作。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本诗通过登楼远眺之景，抒发了诗人怀才不遇、漂泊异乡的孤寂之感，更表达了他“欲回天地”的宏伟抱负与“归隐江湖”的高洁志向。同时，诗人借“腐鼠”“鹓雏”之典，尖锐批判了当时官场中权贵贪恋禄位、排斥贤才的丑恶现实，表现出对功名富贵的蔑视与对人格尊严的坚守。全诗主题集中于**理想与现实的冲突、个人命运与时代环境的矛盾、高洁人格与世俗猜忌的对立**，展现了李商隐早期积极用世、不甘沉沦的精神风貌。

核心理念

情感表达