望月怀远
古诗原文
天涯共此时。
情人怨遥夜,
竟夕起相思。
灭烛怜光满,
披衣觉露滋。
不堪盈手赠,
还寝梦佳期。
白话译文
一轮明月从海上升起,远在天涯的人此时与我共赏。多情之人怨恨这漫长的夜晚,整夜都因思念而难以入眠。熄灭蜡烛更爱满屋的月光,披上衣服起身感到露水沾衣。可惜无法将这满手月光送给你,只好回屋就寝,在梦中与你相会。
注释
- 情人:多情之人,指思念者,也可指彼此思念的双方。
- 竟夕:整夜。
- 怜光满:爱惜满屋的月光。
- 觉露滋:感到露水沾湿衣裳,形容夜久寒重。
- 不堪盈手赠:化用陆机《拟明月何皎皎》“照之有余辉,揽之不盈手”,意谓月光虽美却无法捧赠。
- 梦佳期:在梦中相会,寄托重逢的希望。
诗人信息
张九龄
唐朝诗人
张九龄(678年—740年),字子寿,号曲江,唐代著名政治家、文学家、诗人。
他出生于岭南韶州曲江(今广东省韶关市),是唐朝开元盛世时期的杰出代表。
生平:
张九龄出身于书香门第,自幼聪明好学,才华横溢。
他于唐中宗景龙初年(707年)考中进士,开始步入仕途。
唐玄宗开元年间,张九龄历任礼部员外郎、中书舍人等职,因其卓越的政治才能和文学成就,深受唐玄宗赏识。
开元二十一年(733年),张九龄被任命为中书令,成为唐朝宰相。
然而,由于他直言进谏,得罪了权臣李林甫,最终在开元二十四年(736年)被贬为荆州长史,次年病逝于任上。
文学成就:
张九龄的诗歌作品以清新、高远、豪放著称,具有很高的艺术价值。
他的诗作多以抒发政治抱负、抒发忧国忧民之情为主题,如《望月怀远》、《感遇》等。
他的诗歌风格独特,既有豪放之气,又有清新之风,被誉为“诗家天子”。
张九龄在诗歌创作上的成就,对后世诗人产生了深远影响,如杜甫、白居易等都曾受到他的启发。
历史地位:
张九龄作为唐朝开元盛世时期的杰出政治家和文学家,他不仅在政治上有着卓越的贡献,而且在文学上也有着举足轻重的地位。
他的诗歌作品对后世产生了深远影响,被誉为“诗家天子”。
同时,他坚持正直、清廉的政治品格,为后世树立了榜样。
在历史上,张九龄以其卓越的政治才能、文学成就和高尚品德,成为了唐朝乃至中国历史上的一位重要人物。
诗歌赏析
全诗以“望月”为线索,由景入情,情景交融。开篇气象宏大,意境开阔,“海上生明月,天涯共此时”成为千古名句,以明月为纽带连接两地相思。后六句细腻刻画深夜不眠、披衣徘徊、欲赠月光而不得的心理活动,情感层层递进,由现实之思转入梦中相会,余韵悠长。
创作背景
艺术特色
2. 虚实相生:实写望月动作,虚写“梦佳期”,拓展诗意空间。
3. 细节传神:“灭烛”“披衣”“觉露滋”等动作描写,生动展现夜不能寐的深情。
4. 化用典故:“盈手赠”化用晋诗,含蓄典雅。
5. 语言清丽自然,不事雕琢而情致深婉。