临江仙·烟收湘渚秋江静
古诗原文
蕉花露泣愁凝。
五云双鹤去无踪。
几回魂断,
凝望向长空。
翠竹暗留珠泪怨,
闲调宝瑟波中。
花鬟月鬓绿云重。
古祠深殿,
香冷雨和风。
白话译文
烟雾散尽,湘江之畔秋江平静,芭蕉花上露珠如泪,凝结着哀愁。五色祥云中双鹤飞逝,杳无踪影。多少次魂断神伤,凝望着辽阔长空。翠竹默默留下如泪的露珠,仿佛含着幽怨,在波中闲抚宝瑟。如花发髻、如月面容,青丝如云浓重。古祠深殿之中,香已冷却,风雨交加,寒意袭人。
注释
- 蕉花露泣:拟人手法,写芭蕉花上露水如泪,象征哀愁。
- 五云双鹤:道教意象,象征仙人飞升或理想境界,双鹤喻高洁或离群。
- 宝瑟:华美的瑟,常与女子或哀思相关。
- 花鬟月鬓:形容女子发髻如花、面容如月,指代所思之人。
- 绿云:比喻浓密乌黑的头发。
- 古祠深殿:指湘妃祠或湘水女神庙宇,暗含神话背景。
诗人信息
张泌
晚唐诗人
张泌,唐朝著名词人,以其卓越的文学成就和独特的艺术风格在中国古代文学史上占有重要地位。
他的作品深刻地反映了当时的社会风貌和文化特色,对后世产生了深远的影响。
生平:
张泌,生于唐朝时期,具体生卒年不详。
他出身于一个文人世家,自幼受到良好的文学熏陶和教育。
张泌聪明好学,才华横溢,尤其在诗词创作方面展现出非凡的天赋。
他的一生经历了唐朝的盛世与衰落,亲身见证了国家和民族的兴衰荣辱。
文学成就:
张泌的文学成就主要体现在词这一文学形式上。
他的词作风格清新脱俗,意境深远,语言优美,情感真挚。
他善于运用各种修辞手法,将自然景物、人物情感和哲理思考巧妙地融合在一起,形成了独特的艺术风格。
张泌的词作题材广泛,既有描绘山水田园的优美画卷,也有抒发离愁别绪的感人篇章。
他的词作在当时受到了广泛的赞誉,被誉为“词中之龙”。
历史地位:
张泌在中国古代文学史上具有举足轻重的地位。
他的作品不仅在当时广受欢迎,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。
许多著名的文人墨客都曾对张泌的词作进行过研究和评价,认为他的作品具有很高的艺术价值和历史价值。
张泌的词作被后人收录在《全唐诗》等文学典籍中,成为研究唐代文学的重要资料。
他的名字和作品将永远载入中国古代文学的史册,成为后人学习和研究的宝贵财富。
诗歌赏析
全词意境空灵幽寂,以秋江静景起笔,层层递进,由外景转入内心。通过“露泣”“珠泪”“香冷”等意象,营造出凄清孤寂的氛围。词人借湘妃传说与道教意象,将个人情思与神话意境融合,使哀思具象化、永恒化。结句“香冷雨和风”以景结情,余韵悠长。
创作背景
艺术特色
2. 拟人手法突出:“露泣”“珠泪怨”赋予自然物以情感,增强抒情性。
3. 时空交错:现实秋景与神话记忆交织,现实之“凝望”与往昔之“双鹤”对照,深化哀思。
4. 以景结情:末句不言情而情自现,含蓄深远。