咏井
古诗原文
澄澈泻银床。
流声集孔雀,
带影出羵羊。 桐落秋蛙散,
桃舒春锦芳。
帝力终何有,
机心庶此忘。
白话译文
井台玲珑剔透,映照在玉石栏杆上;井水澄澈明净,仿佛从银制的井床上倾泻而出。流水之声引来孔雀停集,井中倒影浮现出羵羊的身影。秋来桐叶飘落,蛙声散去;春来桃花舒展,如锦缎般芬芳。帝王的功业终究何在?或许在这清幽井畔,机巧之心可以暂忘。
注释
玉槛:玉石雕饰的井栏。
银床:古代对井栏的美称,非实指银制,喻其洁白华美。
流声:井水流动之声。
孔雀:象征祥瑞,亦暗示环境清幽宜人。
羵羊:传说中的土中神羊,或指井中倒影似羊,亦可能为“土羊”之异写,象征自然灵物。
桐落:梧桐叶落,点明秋景。
桃舒:桃花盛开,点明春景。
帝力:指帝王统治之力,典出《击壤歌》“帝力于我何有哉”。
机心:机巧功利之心,出自《庄子·天地》。
诗人信息
苏味道
唐朝诗人
苏味道(648年-705年),唐朝著名诗人,字子真,赵州栾城(今河北省石家庄市栾城区)人。
他的诗歌以其清新脱俗、意境深远而著称,对后世影响深远。
生平:
苏味道出身于赵郡苏氏,自幼聪明好学,少年时曾因家境贫寒而辍学,但仍勤奋自学。
唐高宗仪凤二年(677年),苏味道进士及第,授咸阳尉,累迁至吏部侍郎。
武后朝历任凤阁舍人、检校侍郎、同凤阁鸾台平章事等职。
苏味道在政治上主张温和改革,反对极端政策。
唐中宗神龙元年(705年),苏味道因张昌宗案被贬为眉州长史,不久病逝。
文学成就:
苏味道的诗歌以清新、自然、流畅著称,尤以绝句见长。
他的诗歌题材广泛,既有抒发个人情感的抒情诗,也有描绘自然风光的山水诗。
他的诗歌语言简洁明快,意境深远,具有很高的艺术价值。
苏味道的诗歌在当时享有很高的声誉,被后人称为“诗圣”。
历史地位:
苏味道在唐代文学史上占有重要地位。
他的诗歌风格对后世文人产生了深远的影响,尤其是他在绝句方面的成就,被誉为“绝句之祖”。
他的诗歌风格对唐代诗歌的发展产生了积极的影响,为后世文人提供了丰富的创作素材和灵感。
同时,苏味道的政治主张也对唐代政治产生了一定的影响,他的温和改革思想为后世政治家提供了借鉴。
总之,苏味道作为唐代著名诗人,他的诗歌成就和政治主张对后世产生了深远的影响,使他在中国文学史上占有重要地位。
诗歌赏析
全诗以“井”为意象,通过四季更迭与动静结合的手法,展现井水的澄澈、环境的清幽与诗人内心的超脱。诗中“流声”“带影”以动写静,“秋蛙散”“春锦芳”以景寓时,末联借典故抒怀,由物及理,升华主题。
创作背景
艺术特色
2. 意象丰富,融合自然景物(桐、桃、蛙、孔雀)与象征物(羵羊、银床),虚实相生。
3. 情景交融,由景入情,由物及理,层层递进。
4. 用典自然,“帝力”“机心”化用《击壤歌》《庄子》,含蓄深沉。