送裴侍御归上都
古诗原文
秦城罢鼓鼙。
舟移洞庭岸,
路出武陵溪。
江月随人影,
山花趁马蹄。
离魂将别梦,
先已到关西。
白话译文
在楚地奔波劳顿于行旅,秦城战事已息鼓声停。船儿移向洞庭湖边靠岸,道路通向武陵溪畔前行。江上的月光伴随你的身影,山间的野花追逐马蹄轻盈。我的离愁别绪与梦中思念,早已先你一步抵达关西。
注释
- 行役:指因公出行,奔波劳苦。
- 秦城:指长安或关中地区,唐代政治中心,古属秦地。
- 鼓鼙(pí):战鼓,代指战争或军事活动。
- 洞庭:洞庭湖,位于湖南北部。
- 武陵溪:借指陶渊明《桃花源记》中的武陵,象征隐逸或远方。
- 关西:指函谷关或潼关以西,即长安所在,唐代“上都”所在地。
诗人信息
张谓
唐代诗人
张谓,唐代著名诗人,以其卓越的文学成就和深远的历史影响力在中国文学史上占有一席之地。
他的生平虽然不如其他一些唐代诗人那样广为人知,但他的诗歌作品却以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵而流传至今。
张谓出生于唐代,这是一个中国历史上文化繁荣、诗歌创作极为活跃的时期。
唐朝以其开放的国风和包容的文化氛围,为文人墨客提供了广阔的创作空间。
在这样的时代背景下,张谓的诗歌创作不仅反映了个人的才华和情感,也映照出了那个时代的社会风貌和文化精神。
张谓的文学成就主要体现在他的诗歌创作上。
他的诗歌风格清新脱俗,语言精炼而富有哲理,常常以自然景象为背景,抒发个人情感和对人生的深刻思考。
他的作品中,既有对壮丽山河的赞美,也有对人生百态的描绘,更有对社会现实的深刻反思。
他的诗歌在当时就受到广泛的赞誉,被后人传颂。
在历史地位上,张谓虽然不及李白、杜甫等唐代诗人那样声名显赫,但他的作品仍然具有不可磨灭的价值。
他的诗歌不仅丰富了唐代的文学宝库,也为后世的文学创作提供了宝贵的灵感和借鉴。
张谓以其独特的艺术风格和深邃的思想内容,在中国古典文学史上占有一席之地,成为后人学习和研究的重要对象。
综上所述,张谓是唐代一位杰出的诗人,他的生平虽然简朴,但他的诗歌作品却以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,在中国文学史上留下了浓墨重彩的一笔。
诗歌赏析
全诗以送别为线索,融写景、抒情于一体。前四句写友人行程,由楚入秦,空间转换自然;后四句以“江月”“山花”拟人化描写,烘托旅途孤寂与诗意相伴。尾联“离魂将别梦,先已到关西”奇想天外,以“离魂”先至极写思念之切,情感深挚动人。
创作背景
艺术特色
2. 拟人手法:“江月随人影”“山花趁马蹄”,赋予自然景物情感,增强诗意。
3. 虚实结合:前六句实写行程,尾联虚写“离魂”“别梦”,以虚衬实,深化情感。
4. 时空跳跃:由楚地至秦城,由现实至梦境,拓展诗意空间。