登凤凰台二首
古诗原文
五色宫袍照夜寒。
彩笔十年留翰墨, 银河一夜卧阑干。
三山飞鸟江天暮,
六梦离宫草树残。 始信人生如一梦,
壮怀莫使酒杯干。 梧桐叶落秋风老,
人去台空凤不来。
梁武台城芳草合, 吴王宫殿野花开。
石头城下春生夜,
燕子堂前雨长苔。 莫问人间兴废事,
百年相遇且衔杯。
白话译文
站在凤凰台上遥望长安,五彩宫袍映照寒夜。十年笔耕留下诗文墨迹,仿佛银河倾泻,我一夜倚栏静卧。暮色中飞鸟掠过三山,六朝旧宫草木凋零。这才相信人生如同一场梦,壮志未酬,莫让酒杯空干。
梧桐叶落,秋风已老,人去台空,凤凰不再飞来。梁武帝的台城长满芳草,吴王的宫殿野花自开。石头城下春夜悄然生长,燕子堂前细雨滋生青苔。别再追问人间的兴衰成败,百年人生相遇,不如举杯共饮。
注释
五色宫袍:指帝王或高官服饰,象征权位。
彩笔:典出江淹“梦五色笔”,喻文采。
银河卧阑干:形容夜宿高台,仰望星空如银河倾泻。
三山:南京西南长江边的山,为金陵形胜。
六梦离宫:指六朝(吴、东晋、宋、齐、梁、陈)宫苑,今已荒废。
梁武台城:南朝梁武帝所居台城,今南京鸡鸣寺一带。
石头城:南京古称,孙权所筑,为六朝军事重地。
衔杯:饮酒,表达超然与慰藉。
诗人信息
殷尧藩
唐代诗人
殷尧藩,唐代著名诗人,以其卓越的文学成就和深邃的人生体验在唐代诗坛占有一席之地。
他生于唐代中后期,具体生卒年月不详,但其诗歌作品流传至今,深受后世读者的喜爱和推崇。
生平:
殷尧藩,唐代诗人,字不详,江苏苏州(今属江苏)人。
他出身于一个普通的士族家庭,自幼聪明好学,博学多才。
殷尧藩在青年时期曾游历各地,结识了许多文人墨客,深受当时文人风气的影响。
他的诗歌作品多以描写自然景色和抒发个人情感为主,风格清新脱俗,意境深远。
在他的一生中,虽然没有取得显赫的政治地位,但他的诗歌作品却广为流传,成为唐代文学宝库中的瑰宝。
文学成就:
殷尧藩的诗歌作品以描写自然景色和抒发个人情感为主,具有很高的艺术价值。
他的诗歌风格清新脱俗,意境深远,既有对自然美景的赞美,也有对人生哲理的思考。
他的诗歌作品题材广泛,既有田园诗、咏史诗,也有咏物诗、边塞诗等。
他的诗歌语言简练,形象生动,富有哲理,给人以美的享受和深刻的启示。
殷尧藩的诗歌作品在当时就受到了广泛的赞誉,被后人誉为“诗家之冠”。
历史地位:
殷尧藩在唐代诗歌史上具有重要的地位。
他的作品不仅在当时受到广泛的赞誉,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。
他的诗歌作品以其独特的艺术魅力和深刻的人生哲理,成为唐代文学宝库中的瑰宝。
同时,殷尧藩的诗歌创作也为后世文人提供了丰富的艺术素材和启示,对唐代诗歌的发展和繁荣做出了重要贡献。
诗歌赏析
两首诗以凤凰台为空间支点,融历史兴亡、个人感慨与人生哲思于一体。前首由登台望远起兴,由现实之景转入人生如梦的顿悟;后首以秋景写荒凉,借六朝遗迹抒发物是人非之叹。全诗意象苍茫,语言凝练,情感由激越转向沉静,最终归于旷达。
创作背景
艺术特色
2. 意象密集:“银河”“彩笔”“梧桐”“苔”“芳草”等意象营造苍茫意境。
3. 用典自然:化用江淹彩笔、梁武台城、吴宫花草等典故,不露斧痕。
4. 对仗工整:多处对仗,如“三山飞鸟”对“六梦离宫”,“梁武台城”对“吴王宫殿”,增强节奏感。
5. 以景结情:末句“百年相遇且衔杯”以动作收束,含蓄隽永。