游山西村
古诗原文
丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,
柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,
衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,
拄杖无时夜叩门。
白话译文
不要笑话农家自酿的腊酒浑浊,丰收之年待客有丰足的鸡肉和猪肉。山峦重叠、水流曲折,正怀疑前方已无路可走,忽然柳荫浓密、花光明媚,又一个村庄出现在眼前。箫鼓声此起彼伏,春社祭日临近,村民们衣冠朴素,仍保留着淳朴的古风。从今以后若能允许我悠闲地趁着月色前来,我将随时拄着拐杖在夜间敲响柴门。
注释
- 足鸡豚:鸡和猪丰足,指待客丰盛。
- 山重水复:山峦重叠,水流曲折。
- 柳暗花明:柳色深绿成荫,花光红艳,形容景色明媚。
- 春社:古代春季祭祀土地神的日子,约在春分前后。
- 古风存:保留着古代淳朴的民风。
- 闲乘月:趁着月色闲游。
- 无时:随时。
诗人信息
陆游
南宋诗人
陆游是中国南宋时期著名的文学家、史学家和爱国诗人,他的一生跨越了南宋的大部分时间,是那个时代文学成就最为卓越的诗人之一。
以下是关于陆游的一段简介:
陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江省绍兴市)人,南宋时期杰出的文学家、史学家和爱国诗人。
他出生于书香门第,自幼聪明好学,深受儒家思想的影响。
陆游的一生经历了南宋的兴衰,他亲历了国家的政治动荡和社会变迁,这些经历深刻地影响了他的文学创作。
陆游的文学成就主要体现在诗歌创作上,他的诗歌题材广泛,内容丰富,既有抒发个人情感的抒情诗,也有反映社会现实的讽喻诗。
他的诗歌风格多样,既有豪放激昂的边塞诗,也有温婉细腻的田园诗。
陆游的诗歌以其深沉的爱国情感、鲜明的时代特色和独特的艺术风格著称,被誉为“南宋诗坛的巨匠”。
陆游的历史地位不仅在于他的文学成就,还在于他对后世的影响。
他的诗歌作品对后来的文学创作产生了深远的影响,尤其是他的爱国主义精神和忧国忧民的情怀,激励着一代又一代的文人志士。
陆游的诗歌不仅在中国文学史上占有重要地位,也被翻译成多种语言,传播到世界各地,成为世界文学宝库中的瑰宝。
陆游的一生,是与国家命运紧密相连的一生。
他的诗歌作品,如同他的人生一样,充满了对国家和民族的深切关怀。
陆游的文学成就和历史地位,是他深厚爱国情感和卓越文学才华的最好证明。
诗歌赏析
全诗以游村见闻为线索,描绘了一幅宁静恬淡的乡村生活图景。语言质朴自然,意境清新悠远。尤其是“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”一联,不仅写景如画,更蕴含哲理,成为千古名句,象征困境中突现转机,给人以希望与鼓舞。
创作背景
艺术特色
2. 对仗工整:颔联“山重水复”对“柳暗花明”,工整而富有画面感。
3. 虚实结合:实写游村见闻,虚写未来闲居之愿,拓展诗意空间。
4. 语言平实:用词朴素自然,贴近生活,体现陆游“工夫在诗外”的创作理念。