薤露行
古诗原文
所任诚不良。
沐猴断冠带,
知小断谋强。
犹豫不敢断,
因狩执君王。
白虹为贯日,
己宇先受殃。
贼臣持国柄,
杀主灭宇京。
荡覆帝基业,
宗庙以燔丧。
播越西迁移,
号泣断且行。
瞻彼洛城郭,
微子为哀伤。
白话译文
汉朝传到第二十二代,所用之人实在不良。像猕猴戴冠般不称职,智小而谋大事终致败亡。犹豫不决不敢果断行动,竟借狩猎之机劫持君王。白虹贯日预示灾祸降临,自己先遭祸殃。奸臣把持国家大权,杀害君主毁灭京城。颠覆了帝王基业,宗庙被焚化为灰烬。君臣被迫向西流亡,哭声断断续续一路随行。遥望那洛阳城郭,如同微子为殷商灭亡而悲伤。
注释
- 沐猴断冠带:猕猴戴帽,比喻徒有其表、不称职的权臣,暗指何进。
- 知小断谋强:才智不足却谋划大事,指何进谋诛宦官却犹豫不决。
- 犹豫不敢断:指何进欲除宦官却迟疑不决,终致引董卓入京。
- 因狩执君王:借“狩猎”之名,实指董卓以武力劫持少帝、献帝。
- 白虹贯日:古代天象,象征将有重大灾祸或臣弑君之事。
- 贼臣:指董卓。
- 播越:流亡。
- 微子:商纣王庶兄,周武王灭商后,微子朝周,见殷都残破而悲,作《麦秀歌》。此处曹操借其典,表达亡国之痛。
诗人信息
曹操
东汉末年诗人
曹操(155年-220年),字孟德,东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家和诗人,三国时期曹魏政权的奠基人。
他出生于沛国谯县(今安徽亳州市),出身于名门望族,其祖父曹腾是东汉末年的宦官,父亲曹嵩曾任大司农。
曹操自幼聪明好学,才华横溢,擅长文学、音乐和书法。
曹操的文学成就主要体现在诗歌创作上,他开创了“建安文学”的先河,对后世文学产生了深远影响。
他的诗歌以抒发个人抱负和抒发忧国忧民之情为主题,语言质朴,情感真挚,具有很高的艺术价值。
代表作有《观沧海》、《龟虽寿》、《短歌行》等。
曹操的诗歌风格雄浑豪迈,气势磅礴,被后人誉为“建安风骨”。
曹操在历史上的地位举足轻重。
他凭借卓越的政治和军事才能,统一了北方,为后来的曹魏政权打下了坚实的基础。
曹操在政治上推行屯田制,发展农业生产,改善民生;
在军事上,他善于用人,善于用兵,多次打败强敌,扩大势力范围。
曹操还重视文化教育,提倡儒学,培养了一批优秀的文人和将领。
曹操在历史上的评价褒贬不一。
一方面,他被认为是一位杰出的政治家、军事家和文学家,具有雄才大略和远见卓识;
另一方面,他又被指责为野心勃勃、残忍嗜杀的暴君。
但无论如何,曹操都是中国古代历史上一位重要的人物,他的生平事迹和文学成就都值得我们深入研究和学习。
诗歌赏析
全诗以叙事为骨,抒情为魂,语言质朴刚健,节奏沉郁顿挫。通过历史事件的层层推进,展现汉末乱局之成因与惨状,情感由愤慨到悲怆,层层递进。结尾以“微子为哀伤”作比,将个人情感升华为历史兴亡的深沉慨叹。
创作背景
艺术特色
2. 用典精切:“微子为哀伤”化用《麦秀歌》,以古喻今,含蓄深沉。
3. 意象凝练:“白虹贯日”“宗庙燔丧”等意象强化悲剧氛围。
4. 语言质朴刚劲:无华丽辞藻,以史笔入诗,体现建安风骨之“慷慨悲凉”。
5. 结构严谨:按时间顺序叙述事件,由因到果,逻辑清晰。