蟾宫曲·九日
古诗原文
归雁横秋,
倦客思家。
翠袖殷勤,
金杯错落,
玉手琵琶。
人老去西风白发,
蝶愁来明日黄花。
回首天涯,
一抹斜阳,
数点寒鸦。
白话译文
面对青山,我勉强整理官帽。秋雁南飞,横过天空,久居异乡的游子不禁思念家乡。当年宴饮中,美人殷勤劝酒,金杯交错,玉手轻拨琵琶。如今人已老去,西风里白发飘零;蝴蝶也为明日黄花将谢而发愁。回头望去,天涯尽头,只有一抹斜阳,几点寒鸦。
注释
- 乌纱:乌纱帽,代指官职。
- 归雁横秋:大雁南飞,横跨秋日天空,象征思乡。
- 翠袖:代指歌妓或美人。
- 金杯错落:金杯交错,形容宴饮之盛。
- 明日黄花:重阳节后的菊花,比喻过时的事物。
- 寒鸦:黄昏归巢的乌鸦,渲染萧瑟氛围。
诗人信息
张可久
元代诗人
张可久(约1270年-约1350年),字仲远,号小山,元代著名散曲家、剧作家,浙江钱塘(今杭州市)人。
他是元代文学史上的重要人物,以其散曲作品而闻名,尤其以小令见长,被誉为“曲中李杜”。
生平:
张可久生于南宋末年,成长于元朝,历经了两个朝代的更迭。
他的一生经历了元朝的建立、发展和衰落,这对他的文学创作产生了深远的影响。
张可久早年曾游历各地,结交了许多文人墨客,积累了丰富的生活经验和创作素材。
他曾担任过一些小官职,但因不满官场的腐败和黑暗,最终选择辞官归隐,专心致力于文学创作。
文学成就:
张可久的散曲作品以清新、自然、真挚著称,他善于运用生动的语言和形象的描绘,表达对自然景色的赞美和对人生哲理的思考。
他的散曲作品题材广泛,包括咏史、咏物、抒情等,其中以咏史和抒情最为突出。
他的咏史作品通过对历史人物和事件的描绘,表达了对历史兴衰的感慨和对人生无常的思考;
而他的抒情作品则通过对个人情感的抒发,展现了对生活的热爱和对人性的关怀。
张可久的散曲作品在当时就受到了广泛的赞誉,被誉为“元曲四大家”之一,与关汉卿、白朴、马致远齐名。
他的散曲作品对后世文学创作产生了深远的影响,尤其是对明清两代的戏曲创作和散曲创作产生了重要的启示和借鉴。
历史地位:
张可久在元代文学史上占据着举足轻重的地位。
他的散曲作品不仅丰富了元代文学的内涵,而且对后世文学创作产生了深远的影响。
他的散曲作品以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,被誉为“曲中李杜”,与唐代诗人李白、杜甫相提并论。
张可久的文学成就不仅体现在他的散曲创作上,还体现在他的剧作上。
他的剧作以讽刺和幽默见长,对元代社会现实进行了深刻的揭露和批判。
综上所述,张可久作为元代文学史上的重要人物,以其散曲和剧作的卓越成就,为后世留下了宝贵的文化遗产。
他的作品不仅展现了元代社会的风貌,而且传达了深刻的人生哲理和人文关怀,具有很高的文学价值和历史意义。
诗歌赏析
全曲以重阳节为背景,通过今昔对比,抒写宦游漂泊之倦与人生迟暮之悲。语言凝练,意象密集,情感层层递进,由景入情,由外而内,终以苍茫之景收束,余韵悠长。
创作背景
艺术特色
2. 今昔对比:昔日“翠袖殷勤,金杯错落”与今日“西风白发”形成强烈反差。
3. 化用典故:“明日黄花”出自苏轼《九日次韵王巩》,赋予新意。
4. 情景交融:以景结情,末三句以景语作结,含蓄深远。
5. 语言典雅:用词典丽,句式整齐,体现元曲中“清丽派”风格。